Αυτή η μετάφραση παρέχεται για διευκόλυνση. Δεσμευτική είναι η αγγλική εκδοχή. Διαβάστε την αγγλική εκδοχή
Πολιτική Απορρήτου
Έκδοση 2.0 — Τελευταία ενημέρωση 15 Απριλίου 2026
1. Ποιοι είμαστε και πώς να επικοινωνήσετε μαζί μας
Το CleanRanking λειτουργεί ο Ben Elers, Scholerpark 17, 10715 Βερολίνο, Γερμανία («εμείς»). Ο Ben Elers είναι ο υπεύθυνος επεξεργασίας για τα προσωπικά δεδομένα που συλλέγονται μέσω του cleanranking.com.
Επικοινωνία για θέματα προστασίας δεδομένων:
Email: info@cleanranking.com
Ταχυδρομικά: Ben Elers, Scholerpark 17, 10715 Βερολίνο, Γερμανία
2. Ποια δεδομένα συλλέγουμε και γιατί
2.1 Χρήση του εργαλείου κατάταξης (χωρίς λογαριασμό)
Όταν χρησιμοποιείτε το CleanRanking ανώνυμα, συλλέγουμε τις επιλογές σας στις συγκρίσεις ανά ζεύγη και τις βαθμολογίες κατάταξης που προκύπτουν. Αυτές δεν συνδέονται με την ταυτότητά σας, εκτός αν επιλέξετε να δώσετε τη διεύθυνση email σας.
Νομική βάση: άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β΄ ΓΚΠΔ — επεξεργασία αναγκαία για την παροχή της υπηρεσίας που ζητήσατε.
2.2 Αίτημα αποτελεσμάτων με email
Αν επιλέξετε να λάβετε τα αποτελέσματά σας με email, συλλέγουμε τη διεύθυνση email σας και τη χρησιμοποιούμε αποκλειστικά για να στείλουμε αυτό το email. Στη συνέχεια διατηρείται για 30 ημέρες και διαγράφεται οριστικά.
Νομική βάση: άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α΄ ΓΚΠΔ — η ρητή συγκατάθεσή σας κατά την υποβολή της φόρμας email.
2.3 Συγκατάθεση για μάρκετινγκ
Αν επιλέξετε το πλαίσιο «Να ενημερώνομαι για νέες λειτουργίες και χρήσεις του CleanRanking», προσθέτουμε τη διεύθυνση email σας στη λίστα αλληλογραφίας μας (μέσω Mailchimp — βλ. ενότητα 5). Μπορείτε να ανακαλέσετε αυτή τη συγκατάθεση οποτεδήποτε με τον σύνδεσμο κατάργησης εγγραφής σε κάθε email μάρκετινγκ ή επικοινωνώντας απευθείας μαζί μας.
Νομική βάση: άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α΄ ΓΚΠΔ — ρητή συγκατάθεση.
2.4 Δημιουργία λογαριασμού
Αν εγγραφείτε, συλλέγουμε το όνομα, το επώνυμο, τη διεύθυνση email και το όνομα του οργανισμού σας. Τα χρησιμοποιούμε για να παρέχουμε τον λογαριασμό σας, να διαχειριζόμαστε τις συνεδρίες σας και να στέλνουμε ειδοποιήσεις σχετικές με αυτές.
Νομική βάση: άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β΄ ΓΚΠΔ — εκτέλεση σύμβασης.
2.5 Δεδομένα συνεδριών του συντονιστή
Όταν δημιουργείτε ομαδική συνεδρία, συλλέγουμε και αποθηκεύουμε τις ρυθμίσεις της, τα στοιχεία προς κατάταξη, τις απαντήσεις των συμμετεχόντων και όσα πεδία συμμετεχόντων έχετε προσθέσει. Τα δεδομένα αυτά είναι ορατά σε εσάς ως συντονιστή και σε εμάς ως διαχειριστή της πλατφόρμας. Δεν κοινοποιούνται σε κανέναν άλλον.
Νομική βάση: άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β΄ ΓΚΠΔ — εκτέλεση σύμβασης.
2.6 Φόρμα επικοινωνίας
Αν στείλετε μήνυμα μέσω της φόρμας επικοινωνίας, συλλέγουμε το όνομα, τη διεύθυνση email και το περιεχόμενο του μηνύματός σας. Τα διατηρούμε έως 12 μήνες και τα χρησιμοποιούμε μόνο για να απαντήσουμε.
Νομική βάση: άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ΄ ΓΚΠΔ — έννομο συμφέρον να απαντούμε σε ερωτήματα.
2.7 Cookies ανάλυσης (με συγκατάθεση)
Χρησιμοποιούμε το Google Analytics 4 (GA4) για να κατανοούμε συγκεντρωτικά πώς χρησιμοποιείται η πλατφόρμα. Το GA4 τοποθετεί cookies στη συσκευή σας και μπορεί να συλλέγει τη διεύθυνση IP σας (ανωνυμοποιημένη), τον τύπο προγράμματος περιήγησης και συσκευής, τις σελίδες που επισκεφθήκατε και τη διάρκεια της επίσκεψης. Το GA4 φορτώνεται μόνο αφού δώσετε τη συγκατάθεσή σας μέσω του banner cookies. Αν αρνηθείτε, δεν τοποθετούνται cookies ανάλυσης και δεν αποστέλλονται δεδομένα στη Google.
Νομική βάση: άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α΄ ΓΚΠΔ και § 25 TDDDG — ρητή συγκατάθεση.
2.8 Απαραίτητα cookies
Χρησιμοποιούμε cookies συνεδρίας που είναι απολύτως απαραίτητα για τη λειτουργία του ιστότοπου. Δεν σας παρακολουθούν και δεν απαιτούν συγκατάθεση σύμφωνα με την § 25(2) TDDDG.
3. Cookies
| Cookie | Σκοπός | Τύπος | Διάρκεια |
|---|---|---|---|
| laravel_session | Διατηρεί τη σύνδεσή σας | Απαραίτητο | Μέχρι να κλείσει το πρόγραμμα περιήγησης |
| XSRF-TOKEN | Προστασία ασφαλείας στην υποβολή φορμών | Απαραίτητο | Μέχρι να κλείσει το πρόγραμμα περιήγησης |
| cookie_consent | Αποθηκεύει την προτίμησή σας για cookies | Απαραίτητο | 365 ημέρες |
| locale | Θυμάται τη γλώσσα που επιλέξατε | Απαραίτητο | 365 ημέρες |
| _ga, _ga_* | Google Analytics — στατιστικά χρήσης | Ανάλυση (απαιτεί συγκατάθεση) | Έως 2 έτη |
Μπορείτε να διαχειριστείτε ή να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για cookies οποτεδήποτε πατώντας Ρυθμίσεις cookies στο υποσέλιδο.
4. Πρόσβαση του διαχειριστή στα δεδομένα σας
Ως διαχειριστής της πλατφόρμας έχουμε τεχνική πρόσβαση σε όλα τα δεδομένα που αποθηκεύονται σε αυτήν, όπως περιεχόμενο συνεδριών, στοιχεία και αποτελέσματα κατάταξης. Αυτό είναι εγγενές στη λειτουργία της πλατφόρμας — τα αποτελέσματα συναθροίζονται και εμφανίζονται στον διακομιστή. Δεν αποκτούμε πρόσβαση, δεν διαβάζουμε ούτε χρησιμοποιούμε τα δεδομένα σας για κανέναν άλλο σκοπό πέρα από την παροχή και συντήρηση της πλατφόρμας. Δεν τα πωλούμε ούτε τα κοινοποιούμε σε τρίτους, εκτός όπως περιγράφεται στην ενότητα 5.
5. Τρίτοι εκτελούντες την επεξεργασία
| Εκτελών | Σκοπός | Τοποθεσία | Μηχανισμός διαβίβασης |
|---|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH | Φιλοξενία και αποθήκευση σε διακομιστές | Γερμανία (ΕΕ) | Καμία διαβίβαση εκτός ΕΕ |
| Resend Inc. | Αποστολή συναλλακτικών email | ΗΠΑ | Τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες |
| Mailchimp (Intuit Inc.) | Λίστα email μάρκετινγκ (μόνο όσοι συναίνεσαν) | ΗΠΑ | Τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες |
| Google LLC | Ανάλυση (μόνο όσοι συναίνεσαν) | ΗΠΑ | Τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες |
| Sentry (Functional Software Inc.) | Παρακολούθηση σφαλμάτων | ΗΠΑ | Τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες |
6. Διεθνείς διαβιβάσεις δεδομένων
Ορισμένοι από τους παραπάνω εκτελούντες έχουν έδρα στις Ηνωμένες Πολιτείες. Όλες αυτές οι διαβιβάσεις γίνονται βάσει τυποποιημένων συμβατικών ρητρών εγκεκριμένων από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, που παρέχουν τις κατάλληλες εγγυήσεις του άρθρου 46 ΓΚΠΔ.
7. Πόσο διατηρούμε τα δεδομένα σας
| Δεδομένα | Περίοδος διατήρησης |
|---|---|
| Διεύθυνση email (αποστολή αποτελεσμάτων) | 30 ημέρες, μετά οριστική διαγραφή |
| Υποβολές φόρμας επικοινωνίας | 12 μήνες |
| Δεδομένα λογαριασμού | Μέχρι τη διαγραφή του λογαριασμού, έπειτα 30 ημέρες |
| Δεδομένα συνεδριών και κατατάξεων | Μέχρι να τα διαγράψει ο συντονιστής ή με τη διαγραφή του λογαριασμού |
| Διεύθυνση email μάρκετινγκ | Μέχρι την κατάργηση εγγραφής ή αίτημα διαγραφής |
| Δεδομένα ανάλυσης (GA4) | 14 μήνες |
| Αρχεία καταγραφής διακομιστή | 14 ημέρες |
8. Τα δικαιώματά σας βάσει ΓΚΠΔ
- Δικαίωμα πρόσβασης (άρθ. 15) — μπορείτε να ζητήσετε αντίγραφο των προσωπικών δεδομένων που τηρούμε για εσάς.
- Δικαίωμα διόρθωσης (άρθ. 16) — μπορείτε να ζητήσετε διόρθωση ανακριβών δεδομένων.
- Δικαίωμα διαγραφής (άρθ. 17) — μπορείτε να ζητήσετε διαγραφή των προσωπικών σας δεδομένων. Οι συμμετέχοντες μπορούν να χρησιμοποιήσουν τον σύνδεσμο «Διαγραφή των δεδομένων μου» στη σελίδα αποτελεσμάτων. Οι κάτοχοι λογαριασμού μπορούν να κλείσουν τον λογαριασμό τους από τις ρυθμίσεις, κάτι που αφαιρεί την πρόσβαση και ακυρώνει κάθε ενεργή συνδρομή· για πλήρη διαγραφή των δεδομένων που διατηρούνται με τον κλειστό λογαριασμό, επικοινωνήστε μαζί μας στη διεύθυνση παρακάτω και θα τα διαγράψουμε.
- Δικαίωμα περιορισμού (άρθ. 18) — μπορείτε να ζητήσετε να περιορίσουμε την επεξεργασία των δεδομένων σας σε ορισμένες περιπτώσεις.
- Δικαίωμα φορητότητας (άρθ. 20) — μπορείτε να ζητήσετε τα δεδομένα σας σε δομημένη, μηχαναγνώσιμη μορφή όταν η επεξεργασία βασίζεται σε συγκατάθεση ή σύμβαση.
- Δικαίωμα εναντίωσης (άρθ. 21) — μπορείτε να αντιταχθείτε σε επεξεργασία που βασίζεται σε έννομα συμφέροντα.
- Δικαίωμα ανάκλησης συγκατάθεσης — όταν η επεξεργασία βασίζεται σε συγκατάθεση, μπορείτε να την ανακαλέσετε οποτεδήποτε χωρίς να θίγεται η νομιμότητα της προηγούμενης επεξεργασίας.
Για να ασκήσετε οποιοδήποτε από αυτά τα δικαιώματα, επικοινωνήστε στο info@cleanranking.com. Θα απαντήσουμε εντός ενός μήνα και μπορεί να σας ζητήσουμε να επαληθεύσετε την ταυτότητά σας.
9. Δικαίωμα υποβολής καταγγελίας
Αν πιστεύετε ότι παραβιάστηκαν τα δικαιώματά σας προστασίας δεδομένων, μπορείτε να υποβάλετε καταγγελία στην αρμόδια για εμάς εποπτική αρχή:
Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Friedrichstr. 219, 10969 Berlin
mailbox@datenschutz-berlin.de
www.datenschutz-berlin.de
10. Ασφάλεια δεδομένων
Όλα τα δεδομένα μεταδίδονται με κρυπτογράφηση TLS (HTTPS). Τα δεδομένα αποθηκεύονται σε διακομιστές της Hetzner στη Γερμανία. Διατηρούμε καθημερινά κρυπτογραφημένα αντίγραφα ασφαλείας της βάσης δεδομένων με διατήρηση 14 ημερών. Η πρόσβαση στα συστήματα παραγωγής περιορίζεται στον διαχειριστή της πλατφόρμας.
11. Παιδιά
Το CleanRanking δεν απευθύνεται σε παιδιά κάτω των 16 ετών. Δεν συλλέγουμε εν γνώσει μας προσωπικά δεδομένα από παιδιά. Αν πιστεύετε ότι κάποιο παιδί μάς έδωσε προσωπικά δεδομένα, επικοινωνήστε μαζί μας και θα τα διαγράψουμε άμεσα.
12. Αλλαγές στην πολιτική
Μπορούμε να ενημερώνουμε αυτή την πολιτική κατά καιρούς. Θα ειδοποιούμε τους εγγεγραμμένους χρήστες για ουσιώδεις αλλαγές με email. Ο αριθμός έκδοσης και η ημερομηνία στην κορυφή της σελίδας αντιστοιχούν πάντα στην τρέχουσα έκδοση.