Aiuto › Ogni impostazione, A–Z
Ogni impostazione, A–Z
Configurazione di una sessione
- AccediTi accede senza lasciare la pagina.
- Aggiungi al progettoArchivia la sessione in uno dei tuoi progetti.
- Aggiungi al progetto › Nome del progettoIl nome del nuovo progetto.
- Aggiungi al progetto › SalvaCrea il progetto e archivia la sessione sotto di esso.
- Aggiungi domandaAggiunge una domanda all'elenco sopra.
- Aggiungi immagineL'immagine dell'Evento o della sessione.
- Aggiungi relatoreAggiunge un contributore all'Evento o alla sessione, con i suoi dettagli sulla sua scheda.
- Aggiungi sessioneAggiunge una sessione all'Evento.
- Aggiungi slideAggiunge una domanda dopo la slide scelta, poi apre il suo Tipo.
- Allega documentoUn documento sotto l'ordine del giorno: PDF, Word o PowerPoint, fino a :document_mb MB.
- Allega documentoAllega documenti PDF, Word o PowerPoint all'Evento o alla sessione, più di uno alla volta.
- Allega documento › Rimuovi documentoRimuove il documento.
- AnnullaRipristina ciò che è stato appena rimosso.
- AnteprimaApre la pagina del rispondente che questa scheda configura, così come il modulo la contiene ora, salvata o no, nel Tema del rispondente della sessione.
- AnteprimaMostra la slide come la vede il pubblico: la pagina del rispondente o, durante la sessione dal vivo, lo schermo della sala e il telefono del rispondente.
- Anteprima: un rispondenteUn'anteprima funzionante delle schermate di un rispondente, disposte come indicato in Opzioni di risposta.
- Attiva Non mostrare piùPermette ai partecipanti di impedire che un'opzione venga mostrata nel resto dei loro confronti.
- Attiva salvataggio automaticoSalva ora la sessione come bozza e attiva il salvataggio automatico: da quel momento ogni impostazione viene salvata appena la modifichi.
- Avvio rapido - Invita partecipantiConfigura la sessione come fa Salva - Modifica/Gestisci più tardi, poi apre Invia inviti in una pagina a parte.
- Chi può rispondereSe la sessione è aperta a chiunque abbia il suo link o codice, solo alle persone invitate tramite link personale, oppure a entrambi.
- CognomeIl tuo cognome.
- Come li invitiCome le persone che inviti ricevono i loro link.
- Conferma passwordLa tua nuova password digitata una seconda volta, così un errore di battitura non ti blocca fuori.
- Configura e invia invitiConfigura la votazione come fa Salva, poi ti porta direttamente agli inviti: con persone invitate Da CleanRanking, Invia inviti; altrimenti, finché chiunque abbia il link risponde, un'email al gruppo preparata nella tua app di posta; con persone invitate Dalla mia email, la pagina di gestione, dove ciascuna ha la propria Email e Copia link.
- Configura eventoControlla l'Evento, apre il feedback dell'Evento e di ogni sessione con il feedback attivo, e apre la pagina di Gestione dell'Evento, con Gestione risposte e Risultati e analisi per ciascuno.
- Configura linguaLa lingua in cui sono questa pagina e le tue pagine dopo l'accesso.
- Configura sessioneDove configuri una sessione: il tipo, i contenuti e come partecipano le persone.
- ConsegnaLa richiesta sopra le domande.
- Consenti commentiOffre ai partecipanti una casella di commento opzionale sotto ogni coppia.
- Consenti commentiUna casella di commento sotto ogni domanda, che i rispondenti possono lasciare vuota.
- Consenti di saltareConsente ai partecipanti di saltare una coppia o di lasciare vuoto un punteggio.
- Consenti pareggiConsente ai partecipanti di dire che due opzioni sono uguali.
- ContenutiSu un telefono, mostra il contenuto della sessione: le carte al centro della pagina.
- Crea accountCrea il tuo account senza lasciare la pagina.
- CriteriUn criterio per cui le opzioni vengono classificate, lettera A, B, C.
- Criteri › Aggiungi criterioAggiunge un criterio.
- Criteri › Descrizione del criterioCosa significa il criterio, così che tutti lo valutino allo stesso modo, ad esempio "Costo totale in cinque anni, inclusa la manutenzione".
- Criteri › Domanda per i partecipantiLa domanda a cui i partecipanti rispondono per questo criterio.
- Criteri › Nome del criterioIl nome del criterio, ad esempio "Impatto".
- Criteri › Punteggio invertitoUn punteggio inferiore è migliore per questo criterio.
- Criteri › RimuoviRimuove il criterio.
- Data di chiusuraLa data e l'ora in cui la sessione si chiude automaticamente.
- Dati del rispondenteCosa sai di ogni rispondente: Privacy del rispondente così come è, il titolo e il testo che leggono, e i campi, ciascuno chiesto ai rispondenti o compilato da te.
- Dati del rispondente › AggiungiLa scheda Dati del rispondente: ogni campo predefinito (Nome, Email, Genere, Organizzazione, Tipo di organizzazione, Team o reparto, Paese) lo aggiunge, oppure lo rimuove una volta aggiunto (spuntato), e Campo personalizzato ne aggiunge uno per qualsiasi altra necessità.
- Dati del rispondente › CampiUn campo che chiedi: il suo nome, poi come viene risposto, quante opzioni ha e se è obbligatorio.
- Dati del rispondente › Campi › CampoIl nome del campo, come lo vedono i partecipanti.
- Dati del rispondente › Campi › ObbligatorioI partecipanti non possono continuare senza rispondere al campo.
- Dati del rispondente › Campi › OpzioniLe opzioni che un campo con una lista offre.
- Dati del rispondente › Campi › RispostaCome i partecipanti rispondono al campo.
- Dati del rispondente › TestoIl testo di quella schermata.
- Dati del rispondente › TitoloIl titolo della schermata in cui i partecipanti inseriscono i propri dati.
- DescrizioneDi cosa tratta l'Evento o la sessione.
- Descrizione breveUna o due frasi, mostrate sulla scheda della parte nel risultato.
- Descrizione dell'immagineCiò che mostra l'immagine, letto ad alta voce a chi non può vederla.
- Descrizione lungaIl testo dei dettagli della parte, mostrato sotto il risultato quando viene selezionata la sua scheda.
- Design per i rispondentiL'aspetto di ogni schermata del partecipante.
- Design per i rispondenti › Anteprima temaMostra i temi su sei schermate di partecipante di esempio.
- Design per i rispondenti › Disegnato / PulitoPer un design con grafica (un paese, settore, tema, occasione, team, sport o città): come appaiono la sua grafica e la pagina.
- DomandaUna domanda a cui i rispondenti assegnano un punteggio.
- DomandaUna domanda di feedback e il modo in cui riceve risposta: una scala, ogni punto etichettato, un numero, un testo o un elenco.
- DomandaAggiunge una domanda all'elenco mostrato.
- Domanda generaleLa domanda a cui i partecipanti rispondono sulle opzioni, qualunque sia il metodo, ad esempio "Quali di questi dovremmo finanziare l'anno prossimo?".
- Domanda › DomandaAggiunge una domanda alla fine di questo elenco.
- Domanda › Duplica domandaAggiunge una copia della domanda direttamente sotto di essa.
- Domanda › Elimina domandaElimina la domanda.
- Domanda › InvertitoValuta la domanda al contrario: una risposta alta conta come bassa.
- Domanda › Trascina per riordinare la domandaTrascina per spostare la domanda ovunque, anche su un nodo dell'albero, oppure usa i tasti freccia.
- DomandeQuali domande pone l'Evento o la sessione.
- Domande aggiuntiveAggiunge domande a cui i partecipanti rispondono dopo aver classificato le opzioni, come perché hanno messo al primo posto la prima scelta, qualunque sia il metodo.
- Domande perDi quali domande mostra l'elenco qui sotto: quelle condivise, o quelle di una voce che ne richiede di proprie.
- DuplicaAggiunge una copia della domanda scelta subito dopo.
- Elimina sessioneSposta la sessione nel Cestino, quindi ti porta a Le mie sessioni.
- Elimina slideRimuove la domanda scelta.
- EmailL'indirizzo con cui accedi; le email del tuo account, come le notifiche delle risposte, vengono inviate a questo indirizzo.
- FeedbackSe l'Evento o la sessione richiede feedback.
- FormatoCome si apre il risultato, nel cassetto Formato.
- ImmagineUn'immagine nella pagina del rispondente impostata da una scheda: la Pagina introduttiva (e la sala d'attesa durante Dal vivo), l'introduzione di una sezione o di un criterio, un Diapositiva di testo / immagine, il Messaggio di un sondaggio di disponibilità, l'Invito all'azione e l'Immagine della pagina dei risultati.
- Immagine della pagina dei risultatiAggiunge un'immagine alle pagine dei risultati, sopra o sotto Risultati e analisi.
- Immagine › Aggiungi immagineL'immagine: usa Aggiungi immagine per scegliere un file, rilascialo sopra o incolla il link di un'immagine, poi il suo nome e la sua dimensione con Sostituisci e Rimuovi.
- Immagine › Posizione dell'immagineDove si trova l'immagine nella pagina, con ogni scelta disegnata come la pagina la dispone: sopra o sotto la scheda, sotto il titolo o sotto il codice di accesso in una sala d'attesa dal vivo, sopra il titolo o sotto il testo, sopra o sotto Risultati e analisi, oppure per l'Invito all'azione sopra o accanto al testo.
- ImpostazioniSu telefono mostra le impostazioni: l'ID della sessione una volta salvata, poi ogni gruppo di entrambe le colonne, ciascuno aperto.
- Inizia oraApre la sessione in modo che tu possa rispondere ora.
- InizioQuando inizia l'Evento o la sessione: una data e un'ora.
- Interfaccia di configurazioneL'aspetto del tuo spazio di lavoro: la stessa impostazione del tema dello spazio di lavoro in Gestisci account.
- Invia invitiInvita partecipanti, un passaggio con una sola scelta.
- Invia inviti › AggiungiAggiunge qualcuno alle persone della sessione e a questo invio: Nome, Email e Aggiungi in fondo ai destinatari, oppure Scegli tra le tue persone, che apre le tue persone.
- Invia inviti › Anteprima comeMostra, sopra l'anteprima: di chi è l'email.
- Invia inviti › Cosa ricevonoDalla mia email: l'Oggetto e il Messaggio dell'invito come li apre la tua app di posta, con il link condiviso e il codice della sessione.
- Invia inviti › LinguaLa lingua in cui l'email di questa persona è inviata per questo invio, sulla sua riga: tutte le lingue, contrassegnate come preferita e non tradotta.
- Invia inviti › Rimuovi da questo invio× sulla riga di un destinatario: esclude questa persona da questo invio, o la reinserisce, e il conteggio del titolo segue.
- Invia inviti › Salva per dopoLascia Invita partecipanti nella pagina di gestione della sessione.
- Invia un promemoria ai rispondentiInvia da CleanRanking una volta l'email di promemoria alle persone invitate che non hanno ancora risposto: un tempo prestabilito prima della data di chiusura, oppure in una data che scegli.
- Invita personeLe persone che inviti alla sessione.
- Invita persone › Aggiungi etichettaAggiunge un tag a ciascuna persona selezionata.
- Invita persone › Aggiungi per etichettaAggiunge tutte le persone delle tue persone con un tag: ogni tag mostra quante persone lo hanno.
- Invita persone › Aggiungi personaAggiunge una riga per un'altra persona.
- Invita persone › Aggiungi personaApre una nuova Scheda contatto.
- Invita persone › Apri nell'app emailL'email esattamente come la aprirà la tua app di posta: A, CCN, Oggetto e Messaggio.
- Invita persone › Cerca personeMostra solo le persone il cui nome, email o campi contengono quanto digiti.
- Invita persone › Copia linkDalla tua email personale: copia nome, email e link personale di ogni persona selezionata, o di tutte se nessuna è selezionata, una riga per ciascuna, per un foglio di calcolo o una stampa unione.
- Invita persone › Copia linkCopia il link personale di questa persona.
- Invita persone › EmailDalla tua email personale, sulla riga di una persona e sulla sua scheda: una bozza nella tua app email solo per questa persona, con l'invito e il suo link personale, nella sua lingua.
- Invita persone › EtichettaMostra solo le persone con un tag, oppure Qualsiasi.
- Invita persone › ImportaAggiunge le persone di un foglio di calcolo (.xlsx o .csv).
- Invita persone › Incolla elencoAggiunge le persone di un elenco copiato da un foglio di calcolo o dalla riga A o Cc di un'email.
- Invita persone › Invia email al gruppo (link condiviso)Su Invitato + Chiunque con il link: apre Invia inviti.
- Invita persone › Invia promemoria al gruppoDalla tua email personale: una bozza nella tua app email con il promemoria, a tutti coloro che non hanno risposto, ciascuno in CCN.
- Invita persone › RimuoviRimuove le persone selezionate da questa sessione.
- Invita persone › Scheda contattoLa scheda di una persona: nome, Indirizzo come, email, Lingua preferita e Legge anche, i suoi recapiti (indirizzo, paese e telefono), i campi della sessione, tag e note.
- Invita persone › Scheda contatto › Da chiamare comeIl nome con cui le email la salutano, ad es.
- Invita persone › Scheda contatto › Elimina ovunqueLo rimuove da ogni sessione ed evento e rende anonime le sue risposte nominative.
- Invita persone › Scheda contatto › EmailIl suo indirizzo email, a cui vanno inviti e promemoria.
- Invita persone › Scheda contatto › EtichetteI suoi tag, per Aggiungi per etichetta e Etichetta.
- Invita persone › Scheda contatto › Lingua preferitaLa lingua in cui viene scritta, dove la sessione la offre.
- Invita persone › Scheda contatto › NomeIl suo Nome e Cognome.
- Invita persone › Scheda contatto › NoteLe tue note su di lui/lei.
- Invita persone › Scheda contatto › Rimuovi da questa sessioneLo rimuove da questa sessione: sulla sua scheda, Rimuovi da questa sessione; sulla riga di una nuova sessione, ×.
- Invita persone › Scheda contatto › SalvaSalva la scheda.
- Invita persone › Scheda contatto › Si legge ancheLe altre lingue che legge.
- Invita persone › Scheda contatto › Usa questoDove in una sessione ha risposto diversamente a un campo: la sua risposta e la sessione.
- Invita persone › Seleziona tuttoSeleziona persone per Aggiungi etichetta o Rimuovi; la casella nell'intestazione le seleziona tutte.
- Invita persone › StatoMostra tutti, oppure solo le persone Non invitate, Invitate, Iniziate, Hanno risposto o Senza email.
- Inviti ai rispondentiSe solo le persone che inviti possono rispondere.
- Invito all'azioneAggiunge un riquadro alla fine dei risultati con un titolo, un testo e un pulsante che apre il tuo link.
- Invito all'azione › Etichetta del pulsanteLe parole sul pulsante, ad esempio "Prenota una chiamata".
- Invito all'azione › Link del pulsanteDove porta il pulsante.
- Invito all'azione › Mostra suQuali pagine dei risultati terminano con il riquadro.
- Invito all'azione › Per i rispondenti / Per il gruppoCon Mostra su impostato su Entrambi (diversi): indica la pagina a cui si riferiscono i campi sottostanti.
- Invito all'azione › TestoIl testo sotto il titolo.
- Invito all'azione › TitoloIl titolo del riquadro, ad esempio "Vuoi andare oltre?".
- I rispondenti vedonoCiò che i rispondenti di un sondaggio di disponibilità vedono delle risposte degli altri: la casella I rispondenti possono vedere le risposte degli altri, in Chi risponde.
- Lingua di baseLa lingua in cui scrivi la sessione.
- LuogoDove si svolge l'incontro: nella configurazione, in Dettagli di Gestisci e nel ✎ sulla riga Dove di Cosa c'è nell'email in Invia inviti e Conferma, che salva nel sondaggio.
- LuogoDove si svolge l'Evento o la sessione.
- Luogo › Incolla un link di Zoom, Teams o MeetIl link con cui si partecipa a una riunione online.
- Luogo › Indirizzo o salaDove si svolge l'incontro, su quante righe servono: nella configurazione, in Dettagli di Gestisci e nella riga Dove di Cosa c'è nell'email.
- Mantieni l'accesso su questo dispositivoTi mantiene connesso su questo browser dopo che lo chiudi.
- Mescola l'ordine delle sezioniAssegna a ciascun rispondente un proprio ordine casuale delle sezioni.
- Messaggio finaleAggiunge un messaggio che i partecipanti leggono quando finiscono.
- Messaggio finale › TestoCiò che i partecipanti leggono al termine, ad esempio quando e dove condividerai i risultati.
- Messaggio finale › TitoloIl titolo del messaggio, ad esempio "Grazie".
- MetodoCome i partecipanti classificano le opzioni.
- MetodoCome i rispondenti rispondono a ciascuna domanda.
- Metodo › BudgetCon Assegna budget alle opzioni, l'importo che i partecipanti ripartiscono tra le opzioni.
- Metodo › Meno classificateCon Elenco ordinato (numera le opzioni), il numero minimo di opzioni che un partecipante deve numerare.
- Metodo › Meno selezioniCon Votazione (seleziona opzioni), il numero minimo di opzioni che un partecipante deve scegliere.
- Metodo › MetodoCon Assegna un punteggio a ogni opzione, il modo in cui si assegna un punteggio: il menu a tendina prima della frase della scala.
- Metodo › Ogni punto deve essere assegnatoCon Votazione a punti, i partecipanti devono assegnare ogni punto prima di continuare.
- Metodo › Più classificateCon Elenco ordinato (numera le opzioni), il numero massimo di opzioni che un partecipante può numerare.
- Metodo › Più punti su un'opzioneCon Votazione a punti, il massimo di punti che un'opzione può ricevere da un singolo partecipante.
- Metodo › Più selezioniCon Votazione (seleziona opzioni), il numero massimo di opzioni che un partecipante può selezionare.
- Metodo › Punti ciascunoCon Votazione a punti, quanti punti ogni partecipante assegna.
- Metodo › ScalaLa scala su cui viene assegnato un punteggio: il suo punto più basso e più alto, e un'etichetta per ogni estremità se lo desideri.
- Metodo › UnitàCon una voce numerica, l'unità in cui viene espresso un punteggio, ad esempio "giorni" o "€".
- Metodo › ValutaCon Assegna budget alle opzioni, la valuta in cui è espresso l'importo.
- Modalità di erogazioneSe ogni partecipante risponde nel proprio tempo, oppure se tutti rispondono alla slide che mostri da un palco.
- ModelloIl tipo di sessione che questa pagina configura, o il modello da cui inizia.
- ModificaMostra le domande proprie della voce nell'elenco sopra.
- Modifica messaggi emailOgni email che questa sessione invia, il pulsante che invia ciascuna e se usa il testo di questa sessione o quello del tuo account.
- Modifica messaggi email › LinguaApre l'email in un'altra lingua.
- Modifica messaggi email › MessaggioIl testo dell'email.
- Modifica messaggi email › OggettoLa riga dell'oggetto dell'email.
- Modifica messaggi email › Salva come mio testo standardSalva il testo come tuo testo standard, usato da ogni sessione che non ne ha uno proprio.
- Modifica messaggi email › Salva per questa sessioneSalva il testo solo per questa sessione.
- Modifica messaggi email › Traduci oraTraduce l'email nella lingua indicata, finché non ha una traduzione.
- Modifica messaggi email › Usa il testo standard di CleanRankingAccanto alla riga che indica il testo usato dall'email: torna al testo precedente.
- Mostra dimensioneMostra la dimensione di ciascuna domanda (in una 2×2, il suo asse) e, con Mostra sotto-dimensione, la sua sotto-dimensione, come titolo sopra di essa.
- NomeIl tuo nome.
- Nome del gruppo / teamIl gruppo o team per cui è la sessione.
- Nome dell'asseIl nome dell'asse, nel diagramma e sopra le sue domande.
- Nome dell'asse › Etichette finaliLe parole per le estremità bassa e alta dell'asse, nel diagramma e sotto la sua barra.
- Nome dell'eventoIl nome dell'Evento, o di una sessione.
- Nome della dimensioneIl nome di una dimensione.
- Nome della dimensione › DimensioneAggiunge una dimensione.
- Nome della dimensione › Rimuovi dimensioneRimuove la dimensione e le sue sottodimensioni.
- Nome della dimensione › Sposta dimensioneTrascina per spostare la dimensione in un altro punto, oppure usa i tasti freccia.
- Nome della sessioneIl nome della sessione.
- Nome della sotto-dimensioneIl nome di una sottodimensione.
- Nome della sotto-dimensione › Rimuovi sotto-dimensioneRimuove la sottodimensione.
- Nome della sotto-dimensione › Sotto-dimensioneAggiunge una sottodimensione alla dimensione.
- Nome della sotto-dimensione › Sposta sotto-dimensioneTrascina per spostare la sotto-dimensione all'interno della sua dimensione o in un'altra, oppure usa i tasti freccia.
- Nome quadranteIn una valutazione, il nome che un rispondente ha collocato in questo quadrante viene assegnato, ad esempio "Connettore": compare in cima al suo risultato, nel suo angolo del diagramma e sulla sua scheda.
- Notifiche delle risposteTi invia un'email quando un rispondente completa.
- OndateIn un'ondata di una serie, ogni domanda ha una scheda per ondata.
- Ondate › Continua, dall'Ondata :nQuali opzioni dell'ondata precedente continua ciascuna opzione, così il confronto raggruppa insieme le loro risposte: un team rinominato continua il suo vecchio nome, un team unito entrambi i precedenti, un nuovo team nessuno.
- Ondate › EscludiEsclude la domanda da questa ondata.
- Ondate › IncludiPone di nuovo la domanda in questa ondata, come la aveva l'ultima ondata che la poneva.
- Ondate › ModificaDà a questa ondata la propria versione della domanda, nei suoi consueti campi, con sotto la formulazione dell'ondata precedente.
- Ondate › Usa ondata :nRipristina la domanda come l'ondata precedente la poneva.
- OpzioniLe opzioni che i partecipanti classificano.
- Opzioni › Aggiungi opzioneAggiunge un'opzione.
- Opzioni › CaricaCarica un'immagine dal tuo dispositivo per l'opzione: JPEG, PNG o WebP, fino a :image_mb MB, ridotta nel browser prima del caricamento.
- Opzioni › Carica fileAggiunge opzioni da un file: un .txt, .csv, .xlsx, .xls, .docx o .pdf fino a 10 MB.
- Opzioni › Link immagineIl link di un'opzione immagine.
- Opzioni › OpzioneUn'opzione, lettera A, B, C in ordine.
- Opzioni › OpzioniSe le opzioni sono testo o immagini.
- Opzioni › RimuoviRimuove l'opzione.
- Ordina perMette le sessioni in ordine una volta, per inizio, fine, nome, luogo o contributore.
- Ordine casualeUn ordine casuale delle domande per ciascun rispondente.
- Ordine del giornoA cosa serve la riunione e quanto dura, mostrato in cima alla votazione così che gli invitati sappiano a cosa sono chiamati a partecipare.
- OrganizzazioneLa tua organizzazione.
- Pagina dei risultatiUna parte della pagina dei risultati, mostrata nella sua posizione: il messaggio finale, l'immagine sopra o sotto Risultati e analisi, e l'invito all'azione.
- Pagina dei risultati perQuale pagina dei risultati mostra la diapositiva Pagina dei risultati: quella personale di ciascun rispondente oppure quella del gruppo.
- Pagina introduttivaAggiunge un'introduzione che i partecipanti leggono prima di qualsiasi altra cosa.
- Pagina introduttiva › TestoCiò che i partecipanti leggono prima di iniziare: a cosa serve la sessione, quanto dura e chi vedrà le loro risposte.
- Pagina introduttiva › TitoloIl titolo dell'introduzione, ad esempio "Benvenuto".
- Passa automaticamenteCon una domanda per schermata, passa alla successiva non appena una domanda riceve risposta.
- PasswordLa tua password.
- Password dimenticata?Apre la pagina di ripristino della password in una nuova scheda.
- Personalizza la ponderazioneAssegna a ogni criterio il suo peso nella classifica complessiva.
- Personalizza la ponderazione › PonderazioneIl peso di un criterio, da 1 a 100%.
- Privacy del rispondenteCon nome collega ogni risposta alla persona.
- RelatoriUn contributore e la sua scheda: nome, ruolo (Relatore, Moderatore, Organizzatore o Altro), foto, dettagli professionali e bio.
- RicordameloTi invia una sola email: un tempo stabilito prima della data di chiusura, o in una data che scegli.
- Rispondente/iSe rispondi tu alla sessione o inviti un gruppo.
- Risposte multilingueOffre la sessione in più lingue di quella base.
- Risposte multilingue › Aggiungi linguaAggiunge una lingua da offrire.
- Risposte multilingue › Rimuovi linguaSmette di offrire quella lingua.
- Risposte multilingue › Traduci modificheTraduce ciò che è nuovo o modificato nel testo della sessione in ogni lingua aggiunta.
- SalvaConfigura la votazione, oppure la salva, e apre la sua pagina di gestione.
- Salva - Modifica/Gestisci più tardiControlla la pagina e configura la sessione.
- Salva e continuaSalva l'Evento.
- Salva per dopoApre la pagina di gestione della sessione, per iniziarla in seguito.
- ScalaIl punteggio più basso e più alto che i rispondenti assegnano a ciascuna domanda, da 1 a 5 all'inizio, e le parole a ciascuna estremità.
- SchermateUna domanda per schermata, oppure una sezione per schermata: ogni dimensione (in una 2×2, ogni asse) una pagina.
- ScriviSe le opzioni sono classificate su un'unica domanda, rispetto a più criteri, oppure in sezioni che hanno ciascuna le proprie opzioni.
- ScriviIl tipo di valutazione.
- SessioniUna sessione dell'Evento.
- SezioneUna sezione di un sondaggio a più sezioni o di una classifica con Scrivi impostato su Più elenchi di opzioni, intitolata Sezione 1, Sezione 2 e così via.
- Sezione › Aggiungi sezioneAggiunge una sezione.
- Sezione › Descrizione della sezioneMostrato sulla schermata di introduzione della sezione.
- Sezione › Domanda di confrontoLa domanda sopra i confronti della sezione.
- Sezione › MetodoCome i partecipanti classificano le opzioni di questa sezione: le stesse scelte di Metodo.
- Sezione › Nome della sezioneIl nome della sezione.
- Sezione › RimuoviRimuove la sezione.
- Sezione › Tipo di sezioneCosa contiene la sezione.
- Sezione › Valuta questa sezioneAssegna alla sezione una classifica, calcolata sulle proprie domande del quiz.
- SlideScorre le slide della sessione oppure passa a una di quelle nella struttura accanto alla slide; su un telefono il conteggio sopra la slide la apre.
- SollecitaInvia l'email di promemoria da CleanRanking alle persone invitate che non hanno risposto, ciascuna con il proprio link: stesso controllo prima dell'invio di Invia inviti.
- SondaggioSe un sondaggio è un elenco di domande o diversi sezioni.
- Sondaggio › SchermateCome vengono mostrate ai partecipanti le domande di un sondaggio, o i criteri di una classifica valutati tramite Assegna un punteggio a ogni opzione.
- Sposta suSposta la domanda scelta di un posto su o giù.
- TerminaQuando l'Evento o la sessione termina.
- TitoloIl titolo dei dettagli della parte.
- Totale combinato del quizAggiunge un'unica classifica su tutte le domande del quiz nelle sezioni che ne hanno una.
- Vista ad alberoMostra le dimensioni e le sottodimensioni come un albero accanto alle domande di quella scelta.
- Vista di configurazioneMostra la sessione come elenco di schede o come slide.
Una sessione salvata
- Aggiungi alle personeRende partecipante di questo sondaggio chi ha risposto tramite il link condiviso, con la sua risposta, e apre la sua scheda.
- Aggiungi per etichettaAggiunge al sondaggio tutte le persone nel tuo elenco con un tag: ogni tag mostra quante persone lo hanno.
- Aggiungi personaApre una nuova scheda persona: i suoi dati, poi Aggiungi, oppure Aggiungi e invita, che invia il suo invito da CleanRanking.
- Aggiungi questa sessione al tuo accountAggiunge una sessione configurata senza aver effettuato l'accesso al tuo account: accedi, oppure creane uno.
- AltroApri alle risposte, Salva come modello e Elimina votazione.
- Analisi salvateMostra i riepiloghi dei risultati e le domande sui risultati con le relative risposte, salvati per questa sessione.
- Analisi salvate › Elimina una domanda e una rispostaElimina una domanda salvata e la sua risposta.
- Analisi salvate › Elimina un riepilogoElimina un riepilogo dei risultati salvato.
- AnteprimaApre la sessione come la vedono i partecipanti, alla larghezza di un desktop o di un telefono.
- Anteprima facilitatoreApre il palco in una nuova scheda, così puoi vedere le slide che mostrerai.
- ApriApre la scheda di quella sessione nella pagina Gestisci dell'Evento e vi scorre fino a essa.
- Apri alle risposteAperto per le risposte, in ⋯: attivo, le persone possono rispondere e modificare le proprie risposte; disattivo chiude il sondaggio.
- Apri la pagina dei risultati ↗Apre la pagina dei risultati in una nuova scheda, come la vede chi riceve il link che hai condiviso.
- Avvia sessioneApre la sessione perché tu possa rispondere personalmente.
- Avvia sessione dal vivoAvvia la sessione Dal vivo e apre il palco in una nuova scheda, la schermata che mostri alla sala.
- Avvisa i rispondentiAvvisa i rispondenti quando cambiano le date: in Date o Cambia data la data confermata viene ritirata.
- Avvisa i rispondentiAvvisa i rispondenti, in cima a Conferma: Invia a tutti (tutti gli invitati, che abbiano risposto o no, e tutti quelli che hanno risposto tramite il link condiviso con un indirizzo) la data, oppure Non inviare nulla.
- Cambia dataCambia data: nell'avviso, una volta confermata una data, riporta la data confermata a scegliere di nuovo.
- Carica riferimentoDocumenti che l'IA legge accanto ai risultati quando scrive un riepilogo o risponde a una domanda su di essi.
- Carica riferimento › Carica documentoAggiunge un documento: un file PDF, Word (.docx), di testo (.txt) o Markdown (.md).
- Carica riferimento › EliminaElimina il documento.
- Carica riferimento › Nome del documentoIl nome del documento.
- Carica riferimento › ScriviChe tipo di documento è, così l'IA sa come leggerlo.
- Carica riferimento › Usa come contesto per l'IASe attivo, l'IA legge il documento per i riepiloghi e le domande di questa sessione.
- Carica riferimento › Usa in tutte le sessioni del progettoSe attivo, il documento viene letto per ogni sessione del progetto della sessione.
- Codice partecipanteIl codice che i partecipanti inseriscono su www.cleanranking.com per entrare.
- Codice sessioneIl codice che riapre questa pagina.
- Condividi i risultatiApre i link che permettono ad altri di vedere i risultati senza accedere.
- Condividi i risultatiApre il link ai risultati del sondaggio, da copiare: chiunque lo apra vede le date e le risposte, in sola lettura, e resta aggiornato.
- Condividi i risultati › AccessoCiò che la persona che apre il link può fare oltre a leggere i risultati, e quali domande mostra.
- Condividi i risultati › Accesso › Analisi salvateAttivo: il suo titolare può aprire ogni riepilogo dei risultati e ogni domanda con la relativa risposta salvata, in sola lettura.
- Condividi i risultati › Accesso › Anonimizza le risposteAttivo: ovunque il link mostri una persona, il suo nome e indirizzo email appaiono come Rispondente e un numero: Risposte individuali, Visualizzati e i download.
- Condividi i risultati › Accesso › Confronto tra serieAttivo: il link mostra il confronto tra le sessioni della serie: il nome di ogni sessione, il numero di risposte, le sue classifiche e i dati dei partecipanti.
- Condividi i risultati › Accesso › Dati del rispondente visualizzatiUn interruttore per ogni campo in Dati del rispondente, tutti attivi all'inizio.
- Condividi i risultati › Accesso › DomandeQuali domande e classifiche della sessione mostra il link.
- Condividi i risultati › Accesso › Fai domande (IA)Attivo: il link mostra il riquadro per chiedere all'IA informazioni sui risultati.
- Condividi i risultati › Accesso › Genera riepilogo (IA)Attivo: il link mostra Genera riepilogo, così il suo titolare può far riassumere i risultati dall'IA.
- Condividi i risultati › Accesso › Risposte individualiAttivo: il link mostra Risposte individuali, la pagina dei risultati di ciascuna persona raggiungibile da lì, e Visualizzati per una persona accanto al team.
- Condividi i risultati › Accesso › Risposte scritteAttivo: il link mostra ciò che i rispondenti hanno scritto: risposte di testo, le parole di una nuvola di parole scritte da loro, gli elementi di un elenco e di un elenco creato e classificato da loro, le note su una lavagna brainstorming o whiteboard e i commenti.
- Condividi i risultati › Accesso › Scarica CSVAttivo: Scarica i risultati offre il file CSV.
- Condividi i risultati › Accesso › Scarica ExcelAttivo: Scarica i risultati offre la cartella di lavoro Excel.
- Condividi i risultati › Accesso › Scarica PDFAttivo: Scarica i risultati offre Stampa / Salva PDF della loro pagina.
- Condividi i risultati › Accesso › Scarica PowerPointAttivo: Scarica i risultati offre PowerPoint, una presentazione di quanto mostra la loro pagina.
- Condividi i risultati › Accesso › Usa documenti di riferimento (IA)Attivo: i riepiloghi e le risposte IA del link attingono ai documenti di riferimento di questa sessione.
- Condividi i risultati › Copia linkCopia l'indirizzo del link scelto, mostrato sotto Link, da incollare in un'email o in un messaggio.
- Condividi i risultati › Crea nuovo linkCrea un nuovo link alla pagina dei risultati per una persona senza account: il suo Etichetta, il suo Accesso e, se lo desideri, un Password (facoltativa) e un Data di scadenza (facoltativa).
- Condividi i risultati › Data di scadenza (facoltativa)L'ultimo giorno in cui il link funziona.
- Condividi i risultati › Elimina definitivamenteRimuove dall'elenco un link revocato.
- Condividi i risultati › EtichettaUn nome per il link, così sai chi lo ha.
- Condividi i risultati › ModificaApre il modulo del link scelto nella finestra: Etichetta, Accesso, Password (facoltativa) e Data di scadenza (facoltativa) da modificare.
- Condividi i risultati › Password (facoltativa)Una password che la persona che apre il link deve digitare prima di vedere qualsiasi contenuto.
- Condividi i risultati › Password (facoltativa) › Rimuovi passwordRimuove la password dal link quando premi Salva: chiunque abbia l'indirizzo potrà quindi aprirlo.
- Condividi i risultati › RevocaInterrompe il funzionamento del link, subito e in modo definitivo: chi lo apre riceve un messaggio che la pagina non è stata trovata.
- ConfermaApre Conferma per questa data: chi viene avvisato e cosa riceve, con ✎ su Dove e Ordine del giorno che salva nel sondaggio, accanto all'email che verrà inviata; poi Conferma e invia.
- Conferma e inviaConferma la data e, con Invia a tutti, la invia via email.
- Copia linkDalla tua email, accanto ai filtri delle risposte: copia il nome, l'email e il link personale di ciascuna persona, una riga per persona, per un foglio di calcolo o una stampa unione.
- Copia linkIn Condividi risultati: copia il link ai risultati accanto ad esso.
- Copia link della votazioneCopia il link del sondaggio, perché le persone rispondano, da incollare dove preferisci.
- DateApre le date del sondaggio: una riga per ciascuna, con Data, Dalle e Alle; Finisce un altro giorno per una data che prosegue; × ne rimuove una, chiedendo prima conferma se qualcuno ha già risposto; Aggiungi data ne aggiunge una.
- Date e risposteTutti e la loro risposta per ogni data; sotto ogni data quante persone possono esserci, chi ha detto Sì, Se necessario e No, e chi non ha ancora risposto, più Conferma.
- DettagliIl Titolo, il Luogo, l'Ordine del giorno e il suo documento del sondaggio, e le sue date con Modifica date.
- Elimina votazioneElimina sondaggio, in ⋯: sposta il sondaggio nel Cestino, dopo aver chiesto conferma.
- Filtra personeMostra tutti, oppure solo le persone non invitate, invitate o che hanno risposto.
- IncorporaApre, in una finestra, le impostazioni che permettono di far funzionare la sessione all'interno di una pagina del tuo sito: i siti su cui può essere eseguita e il codice da incollare.
- Incorpora › AggiungiAggiunge il sito scritto in Consenti l'incorporamento su questi siti web.
- Incorpora › Consenti l'incorporamento su questi siti webI siti in cui la sessione può funzionare.
- Incorpora › Copia codiceCopia il codice da incollare nella tua pagina dove deve comparire la sessione.
- Incorpora › Inizia l'incorporamentoConsente alla sessione di funzionare all'interno dei siti in Consenti l'incorporamento su questi siti web.
- Incorpora › Interrompi incorporamentoDisattiva l'incorporamento per la sessione.
- Incorpora › RimuoviToglie un sito dall'elenco.
- Incorpora › Sblocca incorporamentoMostra i piani che includono l'incorporamento.
- Invia aIn Invia un messaggio: a chi va, ciascuno con il numero, tutti gli invitati, chi non ha risposto, oppure chi ha risposto.
- Invia email a tuttiDalla tua email: una bozza nella tua app di posta per tutti gli invitati, ciascuno con il proprio link.
- Invia un messaggioUn messaggio che scrivi, per le persone scelte in Invia a, poi Invia messaggio; dalla tua email si apre nella tua app di posta.
- InvitaInvia a questa persona il suo invito, con il suo link, da CleanRanking, nella sua lingua.
- Invita personeApre Invia inviti per le persone del sondaggio, ciascuna con il proprio link: da CleanRanking oppure dalla tua email.
- Invita rispondentiApre Invia inviti in una finestra di dialogo: Dalla mia email o Da CleanRanking, e cosa riceveranno.
- Lingue rispostaApre le lingue della sessione in una finestra: lo stesso controllo di Risposte multilingue nella barra laterale, mantenuto allineato con esso.
- MantieniMantieni la tua traduzione così com'è e contrassegnala come aggiornata.
- MessaggioIl testo dell'email, inviato come l'hai scritto.
- Mostra a schermo interoMostra il foglio dei codici della sessione su tutto lo schermo, come l'immagine scura generata da Scarica codici, per la sala in cui si svolge.
- Mostra commentiIn Condividi risultati: stabilisce se il link ai risultati mostra i commenti lasciati dai rispondenti.
- Mostra i nomiIn Condividi risultati: stabilisce se il link ai risultati mostra chi ha detto cosa.
- OggettoL'oggetto del messaggio, il titolo della votazione finché non lo cambi.
- Ordine del giornoLo scopo dell'incontro, mostrato ai rispondenti sotto i dettagli del sondaggio e nelle sue email.
- Partecipazione direttaIl codice QR del link della sessione: i partecipanti lo scansionano per entrare.
- Persone e accessoChi può rispondere e cosa vedono i rispondenti (Chi può rispondere, I rispondenti vedono), quando il sondaggio si chiude, i suoi promemoria e le tue email sulle nuove risposte, e come vengono inviati gli inviti, con Modifica messaggi email.
- Proponi nuove dateIn Invia un aggiornamento: apre Date, intitolato Proponi nuove date, per aggiungere o cambiare date e informare le persone.
- Risposte individualiElenca ogni risposta: il suo numero, chi l'ha data, quando è stata completata e fino a che punto è arrivato.
- Risposte individuali › Copia IDCopia l'ID della risposta, la chiave per la pagina dei risultati personali di quel rispondente.
- Risposte individuali › EliminaRimuove la risposta e tutto ciò che contiene dai risultati, da ogni esportazione e da ogni link di condivisione.
- Risposte individuali › RisultatiApre la pagina dei risultati personali del rispondente in una nuova scheda.
- Risposte individuali › VistaMostra la risposta sotto la sua riga: i dati del partecipante, la scelta di ogni coppia, i punteggi e le risposte alle domande.
- Risultati del gruppoApre la pagina dei risultati in una nuova scheda.
- Salva come modelloSalva la configurazione di questa sessione con un nome, in I miei modelli.
- Scarica codiciSalva un file con il nome della sessione, il suo codice QR e il suo codice di accesso, da stampare, distribuire o mostrare su uno schermo.
- Scarica codici › FormatoQuale file creare: PDF o Word da stampare come dispensa, PowerPoint da inserire nelle tue slide, oppure un'immagine da mostrare a schermo intero.
- Scarica codici › OrientamentoSe la pagina è in verticale o in orizzontale.
- Scarica codici › SessioniLe sessioni i cui fogli sono contenuti nel file.
- Scarica codici › SfondoUno sfondo scuro o bianco.
- Scarica tutti i codiciSalva i fogli dei codici dell'Evento e delle sue sessioni con il feedback attivo, come fa Scarica codici per una sola.
- Scheda contattoIl nome di una persona, nella tabella delle risposte e in Invia inviti: apre la sua scheda, con nome, Indirizzo come, email, lingue e dettagli, come in ogni altro punto.
- SerieApre la finestra Serie.
- Serie › Avvia serieRende questa sessione Onda 1 di una serie sotto Nome della serie, così le onde successive vengono confrontate con essa.
- Serie › Nome dell'ondataIl nome proprio dell'ondata: la sua colonna nel confronto, il suo nome sotto il numero sul relativo pulsante nella barra della serie e accanto al suo numero su Le tue sessioni.
- Serie › Nome della serieIl nome della serie, con cui è elencata ogni onda.
- Serie › Nuova ondataCopia l'ultima ondata della serie nella sua ondata successiva, con il nome indicato, e la apre.
- Serie › OndataApre la pagina di quell'ondata: il suo pulsante nella barra della serie, oppure Gestisci ondata nella finestra Serie.
- Serie › Rimuovi dalla serieRimuove la sessione dalla sua serie.
- SollecitaInvia a questa persona un promemoria con il suo link, da CleanRanking, dopo aver chiesto conferma.
- StatoMostra se la sessione è aperta e la chiude o la riapre.
- TitoloIl nome del sondaggio, come lo leggono i rispondenti e le tue email.
- Traduci di nuovoElimina la tua traduzione, in modo che la prossima traduzione la sostituisca.
- Traduci modificheTraduce ciò che è nuovo o modificato nel testo della sessione in ogni lingua che offre.
- TraduzioneLa traduzione di uno dei testi della sessione.
- VisualizzatiMostra il testo della sessione in un'altra lingua che offre, in modo che tu possa leggere e cambiare le traduzioni.
Risultati ed esportazioni
- Aggiorna traduzioneTraduce ciò che è nuovo o cambiato nella lingua dei Risultati: il testo della sessione e le risposte scritte dalle persone.
- Analisi salvateMostra o nasconde tutti i riepiloghi dei risultati salvati e tutte le domande salvate con la relativa risposta, sotto i risultati.
- AssiMostra o nasconde le due schede degli assi di un 2×2, sopra le sue schede dei quadranti.
- Chiedi informazioni sui risultatiFai una domanda su questi risultati con parole tue; l'IA risponde in base ai risultati e, con un piano che include documenti di riferimento, in base ai documenti in Carica riferimento.
- ColoreI colori delle schede, dei grafici e del diagramma 2×2 di un risultato di valutazione.
- DesignIl design in cui è disegnata la pagina dei risultati, solo per te.
- Elimina catturaElimina una cattura della lavagna.
- Feedback suL'Evento o la sessione di cui la pagina mostra i risultati del feedback.
- Filtra i risultati per dati del partecipanteSceglie di chi mostrare i risultati.
- Filtra i risultati per dati del partecipanteMostra o nasconde tutti i rispondenti e ogni valore di un campo dati del partecipante con opzioni.
- Genera riepilogo tra le sessioniFa scrivere all'IA un riepilogo di come sono cambiati i risultati nelle sessioni della serie: cosa è cambiato, cosa è entrato e uscito, e cosa è rimasto uguale.
- Giardino / QuadernoCome vengono disegnati i punteggi di una valutazione: Giardino disegna ogni gruppo come un'aiuola con una pianta per ogni dimensione, cresciuta fino al punteggio medio; Taccuino disegna ogni gruppo come una pagina di tratti a matita, uno per ogni dimensione, con la media annotata accanto.
- GraficoIl grafico che disegna ogni scheda: Lancetta, Segmenti, Petali, Forma o Barre.
- Immagini da condividereImmagini della classifica da pubblicare o inviare.
- Immagini da condividere › Crea immagine da condividereCrea un'immagine della classifica così com'è ora, con un proprio indirizzo.
- Immagini da condividere › RevocaInterrompe subito il funzionamento dell'indirizzo dell'immagine.
- La pagina dei risultatiI risultati della sessione: la classifica o le risposte a ogni domanda, ricavati da ogni risposta completata.
- Lingua dei risultatiLa lingua in cui leggi la pagina dei risultati: le sue parole e, per una sessione proposta in più lingue, il testo della sessione e le risposte scritte dalle persone.
- Mostra originaleApre ciò che la persona ha scritto, nella lingua in cui l'ha scritto, sotto la sua traduzione.
- Mostra punteggiMostra il punteggio di ciascuna parte sui grafici.
- Nome quadranteUn quadrante del diagramma di un 2×2: sceglierlo seleziona la sua scheda e mostra i suoi dettagli sotto le schede.
- OndateMostra o nasconde ogni ondata della serie; una resta sempre visibile.
- OpzioniSceglie le opzioni che il 2×2 di una classifica mostra, in ogni vista.
- PresenteMostra i risultati a schermo intero senza la barra degli strumenti (Vista presentatore), per presentarli a una sala.
- Riepilogo dei risultatiIl riepilogo dei risultati scritto dall'IA, in sezioni: cosa ha deciso il gruppo, cosa hanno mostrato le domande, accordo e disaccordo, come differivano i gruppi e cosa significa per la facilitazione.
- Riepilogo dei risultati › ChiudiRimuove il riepilogo dalla pagina.
- Riepilogo dei risultati › Genera riepilogoFa scrivere all'IA un riepilogo di questi risultati: cosa ha deciso il gruppo, cosa hanno mostrato le domande, dove le persone erano d'accordo e in disaccordo, in che modo i gruppi differivano e cosa significa per te come facilitatore.
- Riepilogo dei risultati › NascondiComprime il riepilogo fino al suo titolo, e lo riapre.
- Risposte individualiElenca ogni risposta: il suo numero, il suo ID, il nome e l'email indicati e quando è stata completata.
- Risposte non ancora tradotteMostrato quando riassumi o fai domande mentre alcune risposte scritte non sono ancora tradotte nella lingua della pagina: indica quante sono.
- Risultati individualiMostra un punto per ogni persona sul diagramma di un 2×2.
- Risultato complessivoLa scheda complessiva e una scheda per ogni dimensione; su un 2×2, il risultato 2×2, una scheda per ogni asse e una per ogni quadrante.
- ScalaAdattato disegna l'asse di ogni grafico intorno alle sue medie; Completo disegna l'intera scala della domanda.
- Scarica il grafico come PNGScarica il grafico su cui si trova come immagine PNG, per una slide o un documento.
- Scarica i risultatiPorta i risultati fuori dalla pagina: un PDF della pagina così come appare, un file Excel o CSV dei risultati per la tua analisi, una presentazione PowerPoint per una riunione, oppure un'immagine di condivisione.
- Schermo interoMostra da sola la scheda su cui si trova, occupando tutto lo schermo.
- Segmenta perLa risposta a Dati del rispondente in base alla quale i risultati vengono divisi.
- VistaCome viene disegnato il diagramma di un 2×2: Quadranti, ciascuno nel suo colore; Evidenziazione, il quadrante del gruppo da solo a colori; Linee verso gli assi, con i due punteggi sugli assi; Con barre degli assi, con la barra di ciascun asse sotto il risultato.
- VisteDisegna i risultati della scheda in un altro modo, a partire dagli stessi dati: il primo tasto è il disegno proprio della scheda.
- VisteMostra la serie in un modo alla volta.
- Visualizza opzioniGli interruttori di ciò che mostra la pagina dei risultati.
- Visualizza opzioni › # Opzioni da mostrareQuanti posti mostra ogni elenco classificato nella pagina: − e + ne tolgono uno o ne aggiungono uno.
- Visualizza opzioni › Codici dei partecipantiMostra il codice di accesso e il codice QR in cima alla pagina, così altre persone possono unirsi da lì.
- Visualizza opzioni › CommentiMostra i commenti scritti dalle persone, ciascuno con la coppia a cui si riferisce e se è stato indicato come pareggio o saltato.
- Visualizza opzioni › Dettaglio per criterioMostra la classifica di ciascun criterio, sotto Per criteri.
- Visualizza opzioni › DispersioneMostra sotto ogni opzione classificata un punto per ogni persona che l'ha collocata lì, la media o mediana del team come linea con etichetta sopra di esse, e quante persone hanno dato ciascun valore.
- Visualizza opzioni › Domande aggiuntiveMostra i risultati delle domande poste accanto alla classifica.
- Visualizza opzioni › Scelte a coppieMostra ogni coppia confrontata dalle persone, dalla più equilibrata, e quante volte è stato scelto ciascun lato.
- Visualizza opzioni › Segmentazione dei datiMostra la riga che divide i risultati in base a una risposta a Dati del rispondente, sotto la barra degli strumenti: Segmenta per e i suoi valori.
- Visualizza opzioni › Vista a grigliaMostra la classifica di ciascuna sezione affiancata in una griglia, invece che una dopo l'altra.
- VisualizzatiMostra i risultati di tutto il team, oppure di una persona accanto a quelli del team.
Tipi di domanda
- BrainstormingI partecipanti aggiungono idee a una lavagna condivisa, in una sessione Dal vivo.
- Brainstorming › Colori delle noteI colori tra cui i partecipanti possono scegliere.
- Brainstorming › Colori delle note › Aggiungi coloreAggiunge un colore, scelto nella tavolozza colori del tuo browser.
- Brainstorming › Colori delle note › Rimuovi coloreRimuove il colore.
- Brainstorming › I partecipanti possono scegliere il coloreConsente ai partecipanti di scegliere un colore per ogni elemento.
- Brainstorming › Più caratteri per notaIl numero massimo di caratteri che un elemento può avere.
- ClassificaUna classifica all'interno di una domanda: opzioni classificate per metodo, come le opzioni proprie di una classifica.
- ClassificaUna domanda Classifica le cui opzioni sono immagini.
- Crea e Classifica ElencoI partecipanti scrivono i loro propri elementi, quindi li mettono in ordine.
- Crea e Classifica Elenco › Minimo e massimoIl numero minimo e massimo di elementi che un partecipante può fornire.
- Crea elencoI partecipanti scrivono un elenco dei loro propri elementi.
- Crea elenco › Minimo e massimoIl numero minimo e massimo di elementi che un partecipante può fornire.
- Diapositiva di testo / immagineUna pagina senza nulla a cui rispondere: un titolo e un testo, un'immagine o entrambi.
- Diapositiva di testo / immagine › TestoIl testo della slide sotto il titolo, ad esempio cosa tratterà la parte successiva della sessione e perché è importante.
- DomandaLa domanda a cui rispondono i partecipanti.
- Domanda (risposta testuale)Una domanda a cui si risponde con le proprie parole.
- Domanda (risposta testuale) › CaratteriIl numero massimo di caratteri che una risposta può avere.
- Domanda (risposta testuale) › Consenti un fileConsente ai partecipanti di allegare un file alla loro risposta.
- Duplica domandaAggiunge una copia della domanda direttamente sotto di essa.
- Istruzione / suggerimentoUna riga sotto la domanda, ad esempio come rispondere.
- LavagnaUna lavagna condivisa a cui i partecipanti aggiungono note, in una sessione Dal vivo.
- Lavagna › Colori delle noteI colori che i partecipanti possono dare alle loro note.
- Lavagna › Colori delle note › Aggiungi coloreAggiunge un colore, scelto nella tavolozza colori del tuo browser.
- Lavagna › Colori delle note › Rimuovi coloreRimuove il colore.
- Lavagna › Più caratteri per notaIl numero massimo di caratteri che una nota può avere.
- Lista di controlloI partecipanti rispondono Sì o No a ciascuna delle tue affermazioni.
- Lista di controllo › Affermazioni della lista di controlloLe affermazioni a cui i partecipanti rispondono, una per riga.
- Lista di controllo › Affermazioni della lista di controllo › Aggiungi opzioneAggiunge un'affermazione.
- Lista di controllo › Affermazioni della lista di controllo › Rimuovi opzioneRimuove l'affermazione.
- Lista di controllo › Consenti «Non so»Aggiunge una colonna Non so accanto a Sì e No.
- Nuvola di paroleI partecipanti forniscono parole e i risultati le mostrano come una nuvola.
- Nuvola di parole › Caratteri per parolaIl numero massimo di caratteri che ogni parola può avere.
- Nuvola di parole › Come rispondono i rispondentiSe i partecipanti digitano parole o le scelgono.
- Nuvola di parole › Meno paroleQuante parole ogni partecipante deve scrivere almeno.
- Nuvola di parole › ParoleLe parole che i partecipanti scelgono, una per riga.
- Nuvola di parole › Parole › Aggiungi parolaAggiunge una parola.
- Nuvola di parole › Parole › Rimuovi opzioneRimuove la parola.
- Nuvola di parole › Più paroleQuante parole ogni partecipante può digitare.
- Nuvola di parole › Più paroleQuante delle tue parole ogni partecipante può scegliere.
- QuizUna domanda con una risposta corretta.
- Quiz › Opzioni di rispostaLe risposte da cui i partecipanti scelgono, etichettate A, B, C.
- Quiz › Opzioni di risposta › Aggiungi opzioneAggiunge una risposta.
- Quiz › Opzioni di risposta › Rimuovi opzioneRimuove la risposta.
- Quiz › Segna questa risposta come correttaLa risposta contrassegnata come corretta, nella colonna Corretta accanto alle risposte.
- Rimuovi domandaRimuove la domanda.
- Scala di opinioneI partecipanti valutano su una scala o rispondono con un numero.
- Scala di opinione › Come rispondono i rispondentiCome i partecipanti rispondono.
- Scala di opinione › Minimo e massimoIl numero più basso e più alto che un partecipante può indicare.
- Scala di opinione › ScalaI punti più bassi e più alti della scala, da 1 a 5 per iniziare, e un'etichetta per ogni estremità.
- Scala di opinione › UnitàL'unità in cui è espresso il numero, ad esempio "anni".
- ScriviIl tipo di domanda.
- Sondaggio di disponibilitàLa domanda del sondaggio di disponibilità: le date e gli orari tra cui le persone possono scegliere.
- Sondaggio di disponibilità › AQuando la data finisce, la sua ora A.
- Sondaggio di disponibilità › Aggiungi dataAggiunge un'opzione: il giorno dopo l'ultima, con i suoi orari di inizio e fine, oppure oggi se non ce n'è nessuna.
- Sondaggio di disponibilità › DaQuando la data inizia, la sua ora Da.
- Sondaggio di disponibilità › DateLe date della votazione, una riga per ciascuna: la sua Data, Da e A, e sotto Risposta scegli tra Sì, Se necessario e No per ogni invitato.
- Sondaggio di disponibilità › Fuso orarioIl fuso orario in cui sono gli orari delle date, una frase sopra le date.
- Sondaggio di disponibilità › Rimuovi opzioneRimuove la data.
- Trascina per riordinare la domandaTrascina la domanda dalla sua maniglia, oppure premi Sposta su o Sposta giù, per cambiarne la posizione nell'elenco.
Il palco dal vivo
- AiutoApre la pagina di aiuto del palco dal vivo in una nuova scheda, così nulla viene disegnato sullo schermo che vede la sala.
- Filtra i risultati per dati del partecipanteMostra i risultati della slide per un gruppo di persone, o per più gruppi affiancati, in base alle loro risposte a Dati del rispondente.
- Il palco dal vivoLa schermata che mostri alla sala mentre conduci una sessione Dal vivo: la lobby, poi ogni slide mentre la mostri.
- Lavagna / BrainstormingUna slide lavagna riempie il palco con ciò che la sala aggiunge, man mano che arriva.
- Lavagna / Brainstorming › Aggiungi elementoAggiunge alla lavagna un elemento tuo: scrivilo, scegli il colore e aggiungilo.
- Lavagna / Brainstorming › Cattura bachecaSalva un'immagine della lavagna così com'è ora, con un nome che le dai.
- Lavagna / Brainstorming › Colore della notaCambia il colore di una nota o di un elemento, tra i colori della lavagna.
- Lavagna / Brainstorming › Commento sulla voceScrive il tuo commento sotto un elemento su una lavagna di brainstorming.
- Lavagna / Brainstorming › Elimina notaElimina una nota o un elemento dalla lavagna.
- Lavagna / Brainstorming › Modifica notaCambia il testo di una nota o di un elemento.
- Pannello di partecipazioneCome entra la sala: un codice QR con il link della sessione, poi INSERISCI CODICE, il codice della sessione e l'indirizzo in cui inserirlo.
- Pannello di partecipazione › Nascondi pannello di accessoNasconde il pannello di accesso accanto a una slide, così la slide occupa tutta la larghezza.
- RisposteApre o chiude le risposte su questa slide.
- RisultatiMostra o nasconde i risultati di questa slide sul palco.
- Risultati completiLa slide dopo l'ultima: i risultati dell'intera sessione, come li mostra la pagina dei risultati.
- Sala d'attesaDove inizia la sessione: il titolo e il testo di Pagina introduttiva, il pannello di accesso e quante persone sono entrate.
- Schermo interoMostra il palco su tutto lo schermo, senza il browser intorno.
- Slide precedenteMostra la slide prima di questa.
- Slide successivaMostra la slide successiva, sul palco e sul telefono di ogni partecipante; dalla lobby, la prima.
- Termina sessioneTermina l'esecuzione per tutti, dopo aver chiesto conferma.
- VisteDisegna i risultati della slide in un altro modo, con gli stessi dati: la prima chiave è il disegno proprio della slide.
Le mie sessioni
- ArchivioLe sessioni che hai archiviato.
- Archivio › Cerca nell'archivio…Mostra solo le sessioni archiviate il cui titolo contiene ciò che scrivi.
- Archivio › RipristinaRimette la sessione nel tuo elenco, ancora chiusa.
- Archivio › Sposta nel cestinoSposta la sessione archiviata in Cestino, dopo la tua conferma.
- Cerca sessioni per titoloMostra solo le sessioni il cui titolo contiene ciò che scrivi, mentre scrivi.
- CestinoCiò che hai eliminato: sessioni, progetti, modelli ed eventi.
- Cestino › Cerca nel cestino…Mostra solo ciò che nel cestino ha un titolo o un nome contenente ciò che scrivi.
- Cestino › Elimina definitivamenteLa elimina definitivamente, dopo la tua conferma.
- Cestino › RipristinaLa rimette dove si trovava.
- Conferma un'eliminazioneChiede conferma prima di eliminare qualsiasi cosa, indicando cosa verrà eliminato.
- Filtra per statoMostra solo le sessioni in uno stato.
- I miei modelliI modelli che hai salvato dalle tue sessioni.
- I miei modelli › EliminaSposta il modello in Cestino.
- I miei modelli › RinominaCambia il nome del modello.
- La barra laterale sinistraIl lato sinistro delle tue pagine: la tua email e Esci; Gestisci account; Tutte le sessioni; i tuoi progetti, ciascuno che apre il proprio posto nell'elenco; Archivio e Cestino, con quanti elementi contengono.
- Le tue sessioniOgni sessione che hai creato, con il suo stato, le sue risposte e ciò che puoi farne.
- ModelliOgni modello, per categoria, con prima i tuoi.
- Modelli › Cerca modelliMostra solo i modelli il cui nome, descrizione o criteri contengono quanto digiti, mentre digiti.
- Modelli › InizioApre una pagina di configurazione compilata dal modello.
- Nuova sessioneApre l'elenco dei modelli e delle sessioni vuote.
- OrdinaL'ordine delle sessioni all'interno di ciascun gruppo.
- PanoramicaCinque cifre per tutte le tue sessioni: quante ce ne sono, aperte e chiuse; quante risposte; la media per sessione e la tua migliore; le richieste IA usate questo mese; e i partecipanti di questo mese rispetto al limite mensile: quello del piano, con eventuali partecipanti extra aggiunti in pacchetti.
- Raggruppa perCome è diviso l'elenco in gruppi.
- Seleziona tutto in questa tabellaSpunta una sessione per agire su più sessioni insieme.
- SerieUna serie di sessioni ripetute nel tempo, ciascuna un'ondata, mostrate insieme sotto un'unica riga.
- Serie › Nome della serieApre la finestra Serie dell'ultima ondata della serie, dove la serie viene rinominata e ogni ondata viene nominata.
- Serie › Nuova ondataCopia l'ultima ondata della serie nella sua ondata successiva, con il nome indicato, e la apre.
- Sessioni selezionateMostrato mentre una sessione è spuntata: quante sono e cosa puoi farci.
- Sessioni selezionate › AnnullaDeseleziona tutte le sessioni e chiude la barra.
- Sessioni selezionate › Elimina selezionatiSposta ogni sessione spuntata in Cestino, dopo la conferma.
- Una sessione nell'elencoUna sessione: il suo titolo, il suo ID, il suo codice di accesso, se è Individuale o Gruppo, il suo progetto, quando è stata creata, quante risposte ha e il suo stato.
- Una sessione nell'elenco › Altre azioniApre il menu della riga: Risposte, Anteprima come partecipante, Titolo, Assegna a un progetto…, Nuova ondata su un'ondata, Duplica, Archivia e Sposta nel cestino.
- Una sessione nell'elenco › Altre azioni › Anteprima come partecipanteApre la sessione come la vede un partecipante, in una nuova scheda.
- Una sessione nell'elenco › Altre azioni › ArchiviaChiude la sessione se è aperta, poi la sposta in Archivio.
- Una sessione nell'elenco › Altre azioni › Assegna a un progetto…Mostra nella riga un elenco dei tuoi progetti: scegline uno per archiviarvi la sessione, oppure Non raggruppate per toglierla.
- Una sessione nell'elenco › Altre azioni › DuplicaCrea una copia della sessione, aperta, con codici propri, con titolo "(Copia)" dopo il titolo originale.
- Una sessione nell'elenco › Altre azioni › RisposteMostra ogni risposta in una finestra sopra l'elenco.
- Una sessione nell'elenco › Altre azioni › Sposta nel cestinoSposta la sessione in Cestino, dopo la conferma.
- Una sessione nell'elenco › Copia codice di accessoCopia il codice che i partecipanti inseriscono per accedere.
- Una sessione nell'elenco › GestisciApre la pagina della sessione in una nuova scheda, dove la modifichi, inviti persone e leggi le risposte.
- Una sessione nell'elenco › RisultatiApre i risultati della sessione in una nuova scheda.
- Una sessione nell'elenco › Risultati › RisultatiI risultati di un'ondata: Questa ondata ne apre i risultati da soli; Tutte le ondate li apre con ogni ondata della serie.
- Una sessione nell'elenco › StatoIndica se la sessione è aperta, chiusa o in bozza, con la sua data di chiusura.
- Una sessione nell'elenco › TitoloCambia il titolo della sessione.
- Una sessione nell'elenco › Trascina per riordinareTrascinala per spostare la sessione su o giù, oppure in un altro progetto.
- Un progettoUn gruppo di sessioni che dai un nome.
- Un progetto › Crea nuovo progettoCrea un nuovo progetto: scrivi il suo nome, scegli un colore, poi salva.
- Un progetto › Crea nuovo progetto › ColoreIl pallino mostrato accanto al nome del progetto.
- Un progetto › Crea nuovo progetto › SalvaCrea il progetto con il nome e il colore scelti.
- Un progetto › EliminaSposta il progetto in Cestino.
- Un progetto › RinominaCambia il nome del progetto.
- Un progetto › Trascina per riordinareTrascinalo per spostare il progetto su o giù nella pagina.
Il tuo account
- AccediAccedi con la tua email e password, quindi, dove la verifica in due passaggi è attiva, con un codice dall'app.
- Accedi › Accesso a due fattoriIl secondo passaggio dell'accesso: il codice mostrato dalla tua app di autenticazione oppure, con Usa un codice di recupero, uno dei tuoi codici di recupero.
- Accedi › EmailL'indirizzo che usa il tuo account.
- Accedi › Mantieni l'accesso su questo dispositivoTi mantiene connesso su questo dispositivo finché non esci.
- Accedi › PasswordLa tua password.
- Accesso a due fattoriIl tuo accesso con autenticazione a due fattori: dopo la password, viene richiesto un codice da un'app di autenticazione.
- Accesso a due fattori › Richiedi l'accesso a due fattoriAn owner's page: whether the account requires two-factor sign-in, and each person with theirs On or Off and when they last signed in; Gestisci opens the person.
- Annulla questa modificaAnnulla una modifica della tua email tramite il link nell'email inviata al tuo vecchio indirizzo.
- AttivitàLa pagina di un proprietario: chi ha amministrato l'account e cosa ha fatto, dal più recente: persone e ruoli, posti e fatturazione, accesso e l'account stesso.
- Attività › Scarica CSVScarica tutte le righe che Persona e Attività mostrano, come file CSV con Data, Persona e Attività.
- Cambia passwordCambia la tua password: scrivi quella attuale, poi quella nuova due volte, poi Aggiorna password.
- Chiudi accountChiude il tuo account: scrivi la password e premi Chiudi il mio account, poi conferma.
- Conferma la tua passwordAlcuni passaggi che proteggono il tuo account chiedono di nuovo la password prima di andare avanti.
- Crea accountCrea il tuo account.
- Crea account › EmailL'indirizzo con cui accederai.
- Crea account › Nome e cognomeIl tuo nome, così come lo riportano inviti ed email.
- Crea account › OrganizzazioneLa tua organizzazione.
- Crea account › PasswordLa tua password, secondo la regola mostrata accanto al campo.
- Crea account › Termini e privacyLa tua accettazione dei termini e dell'informativa sulla privacy, che sono collegati.
- DatiPer quanto tempo vengono conservate le tue sessioni e il tuo account, e l'informativa sulla privacy, che si apre in una nuova scheda.
- Il mio profiloI tuoi dati e impostazioni, una scheda ciascuno: Panoramica, Cambia password, Accesso a due fattori, Aspetto e Dati; quella scelta compare accanto alle schede.
- Lingue e design predefinitiLa tua lingua e l'aspetto delle tue pagine, in Aspetto; nella pagina Account, di un proprietario, i temi con cui iniziano le nuove sessioni al proprio ritmo e dal vivo.
- Lingue e design predefiniti › Design del tuo spazio di lavoroL'aspetto delle pagine su cui lavori.
- Lingue e design predefiniti › Design per i rispondentiIl tema con cui inizia ogni nuova sessione al proprio ritmo, visto dai partecipanti.
- Lingue e design predefiniti › LinguaLa lingua delle tue pagine e delle email che ricevi.
- Lingue e design predefiniti › Tema dal vivoIl tema con cui inizia ogni nuova sessione dal vivo, sul palco e sui telefoni dei partecipanti.
- Logo e brandingIl tuo logo, mostrato in alto nelle pagine delle tue sessioni, dove lo hai collocato.
- Logo e branding › File del logoL'immagine del tuo logo.
- Logo e branding › Nascondi il logo CleanRankingToglie il logo CleanRanking dalle tue sessioni.
- Logo e branding › PosizioneDove si trova il logo in alto nella pagina.
- Logo e branding › Rimuovi logoRimuove il tuo logo, dopo la tua conferma.
- ModificaIl tuo testo standard per questa email, usato da ogni sessione che non ne ha uno proprio.
- Mostra / NascondiMostra la password mentre la scrivi, oppure la nasconde di nuovo.
- Nome accountIl nome dell'account, il suo numero e il suo contatto, il proprietario a cui vanno le fatture e gli avvisi dell'account.
- Password dimenticata?Ti invia via email un link per scegliere una nuova password: scrivi l'indirizzo con cui ti sei registrato, poi premi Invia link di reimpostazione.
- Password dimenticata? › invialo di nuovoReinvia il link allo stesso indirizzo.
- PersoneLe persone dell'account, ciascuna con un ruolo, l'ultimo accesso e le sessioni create; ogni indirizzo apre il tuo programma di posta.
- Persone › Accetta invitoUn invito a unirsi a un account, per una persona che ha già un accesso: Accetta invito la unisce con il ruolo offerto; Rifiuta ritira l'invito.
- Persone › GestisciUna persona dell'account, nella pagina di un titolare: i suoi dati, Accesso, le sue sessioni e Rimuovi.
- Persone › InvitiInvia un invito a un indirizzo email, con un ruolo.
- Persone › PostiI posti acquistati, quelli in uso e quelli liberi, e i posti di sola visualizzazione.
- ProfiloIl tuo nome, organizzazione, recapiti ed email, e se possiamo inviarti email sulle nuove funzionalità.
- Profilo › EmailL'indirizzo con cui accedi e a cui ricevi le email.
- Profilo › Email › AnnullaMostrato mentre una modifica attende conferma.
- Profilo › Nome e cognomeIl tuo nome, così come lo riportano inviti ed email.
- Profilo › OrganizzazioneLa tua organizzazione.
- Profilo › Password attualeRichiesto solo mentre l'email è diversa da quella attuale: digitala per confermare la modifica.
- Profilo › Salva profiloCambia la tua email, con la tua Password attuale.
- Profilo › Tienimi informato su nuove funzionalità e casi d'usoSe possiamo inviarti email sulle nuove funzionalità e sui modi di usare la piattaforma.
- Reimposta passwordSi apre dall'email di reimpostazione: scrivi il tuo indirizzo e la nuova password due volte, poi premi Reimposta password.
- Verifica la tua emailIl tuo account funziona finché il tuo indirizzo non è confermato.
Nel sito
- AnteprimaMostra una pagina come la vedono i partecipanti, in una finestra sopra la tua.
- Anteprima › Desktop / MobileMostra la pagina alla larghezza di un computer o di un telefono: Desktop e Mobile, a sinistra dell'anteprima, scorrono tra loro mantenendo la schermata mostrata.
- Anteprima › Precedente / SuccessivaTi permette di scorrere le schermate dell'anteprima: la sessione di esempio dell'anteprima del modello, oppure la sessione al proprio ritmo nella sua pagina di gestione.
- Consenso ai cookieChiede se possiamo contare le visite.
- DataUn calendario per scegliere una data e, dove richiesto, un orario.
- Data › ChiaroRimuove la data.
- Data › GiornoSceglie quel giorno.
- Data › OraL'orario, digitato come ore e minuti.
- Data › Vai al meseSposta il calendario su un altro mese o anno.
- La barra superioreLa barra in cima a ogni pagina: il logo, che porta alla pagina iniziale, le pagine del sito, Aiuto, la lingua, e il tuo account o Accedi.
- La barra superiore › Accedi / Crea accountMostrato quando non hai effettuato l'accesso: Accedi apre Accedi, Crea account apre Crea account.
- La barra superiore › AccountLe tue iniziali.
- La barra superiore › Account › EsciTi disconnette su questo dispositivo.
- La barra superiore › Account › Modalità utente / Modalità operatoreMostrato a un operatore della piattaforma: nel menu account, sulla scheda account di La barra laterale sinistra e sulla scheda account di Amministrazione della piattaforma.
- La barra superiore › Account › Profilo amministratoreMostrato in Amministrazione della piattaforma: apre lì il profilo personale dell'operatore.
- La barra superiore › AiutoApre l'aiuto.
- La barra superiore › LinguaMostra il sito in un'altra lingua.
- La barra superiore › MenuSu uno schermo stretto, apre i link della barra in alto.
- Partecipa alla sessioneDigita un codice per andare dove porta: un codice partecipante apre la sessione, un codice sessione la sua pagina e un codice risultati i tuoi risultati.
- Piè di paginaLink in fondo a ogni pagina: le pagine del sito, Aiuto, l'informativa sulla privacy, i termini, le note legali, Consenso ai cookie e il nostro indirizzo email.
- Scrivi per filtrareIn un elenco lungo, come quello delle lingue, digita per mostrare solo le voci che contengono ciò che scrivi.
- Una domanda posta dalla piattaformaUna piccola finestra che chiede conferma prima di un'azione, o chiede un nome.
- Una sessione su un altro sitoUna sessione mostrata all'interno di un altro sito web, una volta che lo consenti con Incorpora.