Kila mpango, A–Z

Kuandaa kipindi

• AinaAina ya tathmini.
• Aina ya kipindiNa programme, aina ya kipindi kinachotolewa, au kila aina.
• Ajenda / LengoMkutano ni wa nini na unachukua muda gani, unaonyeshwa juu ya kura ili waalikwa wajue wanaombwa kuhudhuria nini.
• Alama kutokaKikundi au kipimo ambacho mhimili inapimwa kutokea.
• Ambatisha hatiHati moja chini ya ajenda: PDF, Word au PowerPoint, hadi MB 10.
• Ambatisha hati › OndoaHuondoa hati.
• Andaa KipindiMahali pa kuandaa kipindi: aina yake, maudhui yake, na jinsi watu wanavyoshiriki.
• Andaa KipindiHukagua ukurasa na kuandaa kipindi.
• Andaa na waalikeHuandaa kura kama Hifadhi inavyofanya, kisha hukupeleka moja kwa moja kualika: pamoja na watu waliokaribishwa Kutoka CleanRanking, Tuma mialiko; vinginevyo, wakati yeyote mwenye kiungo anajibu, barua pepe kwa kikundi iliyoandaliwa kwenye programu yako ya barua pepe; pamoja na watu waliokaribishwa Kutoka barua pepe yangu, ukurasa wa usimamizi, ambapo kila mtu ana Barua pepe na Nakili kiungo chake.
• Andaa TukioHukagua na kuandaa maoni ya Tukio, au kuyahifadhi.
• Anza SasaInafungua kipindi ili uweze kujibu sasa.
• Arifa za MajibuHukutumia barua pepe mshiriki anapomaliza.
• Badilisha UzitoInakamatia kila kigezo uzito wake mwenyewe katika upangaji wa jumla.
• Badilisha Uzito › UzitoUzito wa kigezo, kutoka 1 hadi asilimia 100.
• Barua pepeAnwani unayoingia nayo; barua pepe za akaunti yako, kama arifa za majibu, huenda kwake.
• ChaguoMachaguo wanayopanga wagombea.
• Chaguo › ChaguoChaguo moja, linaletwa A, B, C kwa mpangaji.
• Chaguo › Kiungo cha pichaKiungo cha chaguo la picha.
• Chaguo › Machaguo niKama machaguo ni maandishi au picha.
• Chaguo › OndoaInaondoa chaguo.
• Chaguo › Ongeza ChaguoOngeza Chaguo.
• Chaguo › PakiaPakia picha kutoka kifaa chako kwa chaguo: JPEG, PNG au WebP, hadi MB 15, kufanya ndogo kwanza katika kivinjari chako.
• DodosoIkiwa dodoso ni orodha moja ya maswali au sehemu kadhaa.
• Fanya kawaidaHutengeneza kauli zilizochaguliwa kuwa na alama za kawaida.
• Fukizo linaloonekana juu ya kauliMaelekezo juu ya kauli; kwa Upangaji kwa jozi, juu ya kila jozi.
• Fungua AkauntiHufungua jopo la kuingia kwenye Unda Akaunti.
• Fungua AkauntiHutengeneza akaunti yako bila kuacha ukurasa.
• FutaHufuta kauli zilizochaguliwa.
• Futa KipindiInahamisha kipindi kwenye Takataka, kisha inakuletea Kipindi Changu.
• HakikiHufungua ukurasa wa mjibuji ambao kadi hii inausanidi, kama fomu ilivyo sasa, imehifadhiwa au la, katika Mandhari ya Mjibuji ya kipindi.
• Hama kwendaHusogeza kauli zilizochaguliwa kwenye sehemu.
• Hamia kiatomati baada ya kila jibuNa kauli moja ya skrini, husogeza mbele mara tu kauli inapojibwa.
• HifadhiHuandaa kura, au kuihifadhi, na kufungua ukurasa wake wa usimamizi.
• Hifadhi Chaguo na MaswaliHuhifadhi chaguo na maswali ya kipindi kilichohifadhiwa.
• Hifadhi kwa BaadayeInafungua ukurasa wa usimamizi wa kipindi, kuanza baadaye.
• Hifadhi Kwenye MradiInahifadhi kipindi chini ya mmoja wa mradi yako.
• Hifadhi Kwenye Mradi › HifadhiInatengeneza mradi na kuihifadhi kipindi chini yake.
• Hifadhi Kwenye Mradi › Jina la mradiJina la mradi mpya.
• Hifadhi na EndeleaHifadhi kipindi kama rasimu sasa.
• Imefichwa kwa washirikiInahifadhi mada na maswali yake lakini inaiondoa kwenye orodha ambayo washiriki huchagua, kwa mfano hadi sehemu ya tukio inayoihusu itakapofanyika.
• IngiaHufungua jopo la kuingia.
• IngiaInakuingiza bila kuacha ukurasa.
• Jina la KwanzaJina lako la kwanza.
• Jina la MwishoJina lako la mwisho.
• Jina la roboduaraJina ambalo mjibuji aliyewekwa katika robo hii anapewa, kwa mfano "Mwunganishi": huongoza matokeo yake.
• Jinsi unavyowaalikaJinsi watu unaowaalika wanavyopata viungo vyao.
• Jinsi wajibuji wanavyojibuJinsi wajibui wanapokujibu kila kauli.
• Jinsi watu wanavyojibuJinsi watu wanavyotoa mmaoni juu ya mada.
• KauliKauli ambayo wajibuji wanajipimia wenyewe, kwa mfano "Namaliza ninachoanza kabla ya kuchukua jambo jipya." Jibu lake linahesabiwa kwa kipimo kilichomo.
• Kauli › Alama za kinyumeKauli inapimwa kwa njia nyingine: jibu la juu linakubalika kama la chini.
• Kauli › Bandika kauli kadhaaHuongeza kauli nyingi mara moja.
• Kauli › Buruta kwenye kundi au kipimo katika mtiBuruta kauli kwenye sehemu katika mti ili kuihamisha huko.
• Kauli › Chagua kauli hiiHuchagua kauli, kwa Hama kwenda, ↺ Fanya alama za kinyume, Fanya kawaida na Futa.
• Kauli › Mahali (kundi › kipimo)Sehemu ambayo kauli ina mali yake, au Haipo kwenye orodha.
• Kauli › Ondoa kauliHuondoa kauli.
• Kauli › Ongeza kauliHuongeza kauli.
• Kichwa cha KipindiJina la kipindi.
• Kikundi / TimuKundi au timu kipindi kinakofanya.
• KiolezoAina ya kipindi ambayo ukurasa huu unatengeneza, au kiolezo ambayo inaanzia kutoka.
• KipimoJina la kipimo.
• Kipimo › Kundi la kipimoHusogeza kipimo kwenye kikundi kingine: chagua kikundi, au buruta kipimo kwenye kile katika mti.
• Kipimo › Maelezo kwa wajibuji (hiyari; kuonekana wakati vipimo ni sehemu ndogo)Kipimo kinachopimwa, kinachoonyeshwa kwa wajibuji juu ya kauli zake, wakati Sehemu inaonyesha vipimo.
• Kipimo › Ondoa kipimoHuondoa kipimo.
• Kipimo › Ongeza kipimoHuongeza kipimo kwenye kikundi.
• Kipimo › WaziHufungua kipimo kutoka kwenye orodha ya kikundi chake.
• Kiunganisha cha MsanidiMwonekano wa nafasi yako ya kazi: mpangilio uleule wa mandhari ya nafasi ya kazi katika Dhibiti Akaunti.
• KiungoHuonyesha kiungo na nambari ya QR inayofungua mada, au mojawapo ya viingilio vyake, moja kwa moja.
• KiwangoKiwango cha chini na cha juu cha kiwango, 1 hadi 5 kuanza, na chapa yake ya mwisho.
• Kiwango cha jibuKiungo cha kawaida huunganisha kila jibu na mtu wake.
• KumbushaInatuma barua pepe ya Ukumbusho kutoka CleanRanking kwa walioalikwa ambao hawajajibu, kila mmoja na kiungo chake binafsi: ukaguzi uleule kabla ya kutumwa kama Tuma mialiko.
• KundiJina la kikundi.
• Kundi › KundiHuongeza kikundi.
• Kundi › Maelezo kwa wajibuji (hiyari; kuonekana wakati makundi ni sehemu)Kile kundi linachopima, kinachoonyeshwa kwa wajibuji juu ya kauli zake, wakati Sehemu inaonyesha vikundi.
• Kundi › Ondoa kundiHuondoa kikundi.
• Libeli za mwishoManeno ya ncha za chini na za juu za mhimili.
• Lughakazi ya MfumoLugha ambayo ukurasa huu na kurasa zako ulizoingia nazo zimeandikwa.
• Lugha ya msingiMatokeo na muhtasari wa AI hutafsiri majibu yaliyotiwa kiasimu ndani yake.
• Maandishi ya matokeoKile ambacho mjibuzi ambaye majibu yake yanaweka katika quadrant hii husoma.
• MaelezoMstari mmoja kuhusu maana ya ncha mbili za mhimili wa robo pamoja, kwa mfano "Shirikishi na iliyoenea".
• MahaliMahali pa mkutano.
• Mahali › Bandika kiungo cha Zoom, Teams au MeetKiungo ambacho Mkutano wa mtandaoni hujiungwa nao.
• Mahali › Weka mahali pa mkutanoMahali mkutano unafanyika.
• Majibu ya lugha nyingiHutoa kipindi katika lugha zaidi ya ile ya msingi.
• Majibu ya lugha nyingi › Ondoa lughaHuacha kutoa lugha hiyo.
• Majibu ya lugha nyingi › Ongeza lughaHuongeza lugha ya kutoa.
• Majibu ya lugha nyingi › Tafsiri mabadilikoHutafsiri kile kinachojifanya kipya au kilichobadilika katika maandishi ya kipindi katika kila lugha inayoongezwa.
• Makundi, vipimo, kauli na maswaliMuundo wa tathmini: vikundi vyake na vipimo vyake, kauli zisizowekwa bado, na maswali ya ziada.
• Mandhari ya WajibujiUuzaji wa PowerPoint unachukua.
• Mandhari ya Wajibuji › Iliyochorwa / SafiKwa muundo wenye kazi ya sanaa (nchi, sekta, suala, tukio, timu, michezo au jiji): jinsi kazi yake ya sanaa na ukurasa wake unavyoonekana.
• Mandhari ya Wajibuji › Picha ya temaSimu na Desktop hubadilisha ukubwa.
• MaoniMahali ambapo wajibuzi wanaweza kukomentekia.
• Maswali ya ZiadaHuongeza maswali ambayo washiriki hujibu baada ya kupanga chaguo, kama vile kwa nini wameweka chaguo lao la kwanza mbele, bila kujali mbinu.
• Maswali ya ziadaSwali la ziada: linaulizwa kabla au baada ya kauli, na halifanyiswi katika alama yoyote.
• Maswali ya ziada › Jinsi inavyojibiwaJinsi swali la ziada linavyojibuliwa.
• Maswali ya ziada › LazimaWajibuzi lazima wajibu swali.
• Maswali ya ziada › Mahali inapoulizwaSwali la ziada linaloulizwa lini.
• Maswali ya ziada › Michaguo, iliyotenganishwa na komaMachaguo ya swali linajibwa kwa kuchagua, iliyotenganishwa na koma.
• Maswali ya ziada › Ondoa swaliHuondoa swali.
• Maswali ya ziada › Ongeza swaliHuongeza swali la ziada.
• MaudhuiKwenye simu, inaonyesha yaliyomo ya kipindi: kadi katikati ya ukurasa.
• MbinuJinsi mshiriki anavyoupangia chaguzo.
• Mbinu › Alama za kinyumeAlama ya chini ni nzuri zaidi: chaguo lililookolewa kwa chini linachama kwanza.
• Mbinu › Chagua hadiKwa Chaguo Nyingi, idadi kubwa zaidi ya chaguo ambazo mshiriki anaweza kuchagua.
• Mbinu › Dots ya juu kwa chaguoKwa Kura ya Dots, nukta nyingi zaidi ambazo chaguo moja linaweza kupata kutoka kwa mshiriki mmoja.
• Mbinu › Idadi ya alamaKwa Kura ya Dots, kila mshiriki huweka nukta ngapi.
• Mbinu › Jumla ya bajetiKwa Bajeti, kiasi ambacho washiriki hugawana kati ya chaguo.
• Mbinu › Kila alama lazima itumikeKwa Kura ya Dots, washiriki lazima waweke nukta zote kabla ya kuendelea.
• Mbinu › KitengoKwa ingizo la nambari, kizio ambacho alama inakamatiana nayo, kwa mfano "siku" au "€".
• Mbinu › KiwangoKiwango ambacho alama inavyotolewa: pointi yake ya chini na ya juu, na lebo kwa kila upande ikiwa unataka.
• Mbinu › Kujibiwa kwaKwa Alama, jinsi alama inavyotolewa.
• Mbinu › SarafuKwa Bajeti, sarafu ambayo kiasi kimo.
• Mialiko ya WajibuNani anaweza kujibu, na watu unaowaalika: Nani anaweza kujibu, Jinsi unavyowaalika, kisha Waalike Watu.
• MipangilioKwenye simu, inaonyesha mipango: reli zote mbili, kila kundi funguliwa.
• MjibujiIkiwa wewe ndiye unayejibu kipindi, au kukamatia kikundi.
• MpangilioMpangilio wa kauli.
• Muonekano: mjibuji mmojaOnyesho la kazi la skrini moja za mjibuzi, kama mipango hapo juu inavyowaleta.
• Nani anaweza kujibuKama kipindi kiko wazi kwa yeyote mwenye kiungo chake au msimbo, kwa watu unaowaalika kwa kiungo binafsi pekee, au vyote viwili.
• NenosiriNeno lako la siri.
• NikumbusheHukutumia barua pepe mara moja: muda uliowekwa kabla ya tarehe ya kufunga, au siku unayochagua.
• Nitumie barua pepe kuhusu vipengele vipya na matumizi. Si lazima — unaweza kubadilisha wakati wowote kwenye akaunti yako.Barua pepe kuhusu vipengele vipya, ikiwa unataka.
• Niweke nimeingia kwenye kifaa hikiHukuweka umeingia kwenye kivinjari hiki baada ya kukifunga.
• Nukta ya kukataAlama ambapo mhimili hugawanyika kuwa ya chini na ya juu.
• Ongeza madaInaongeza mada kwenye maoni ya Tukio, kama ukumbi, chakula au ratiba: kila mada ni sehemu ya tukio ambayo washiriki huchagua na kutoa maoni juu yake.
• Ongeza PichaPicha kwenye ukurasa wa mjibuji ambayo kadi inaisanidi: Ukurasa wa Utangulizi (na ukumbi wakati wa Moja kwa moja), Taarifa za Mjibuji, utangulizi wa sehemu au kigezo, Slaidi ya Maandishi / Picha, Ujumbe wa kura ya upatikanaji, Wito wa Kuchukua Hatua, na Picha ya Ukurasa wa Matokeo.
• Ongeza Picha › Nafasi ya pichaMahali picha inapokaa kwenye ukurasa.
• Ongeza Picha › PichaPicha: Ongeza Picha kuchagua faili, kisha jina lake na ukubwa wake pamoja na Badilisha na Ondoa.
• Ongeza SwaliOngeza swali kwenye orodha juu yake.
• Panua mpangilio wa sehemu piaNa mpangilio wa nasibu, husaharau sehemu pia.
• Picha ya Ukurasa wa MatokeoHuongeza picha kwenye kurasa za matokeo, juu au chini ya Matokeo na Uchambuzi.
• Ruhusu KurukaInaruhusu washiriki kuruka jozi.
• Ruhusu MaoniInatoa washiriki sanduku la maoni la kuchagulia chini ya kila jozi.
• Ruhusu SareChaguo la "sare" kati ya kadi mbili.
• See / Edit MessagesKila barua pepe ambayo kipindi hiki kinatuma, kitufe kinachotuma kila moja, na kama inatumia maneno ya kipindi hiki au ya akaunti yako.
• SehemuSehemu ya dodoso lenye sehemu nyingi, lenye herufi A, B, C.
• SehemuJinsi kauli zinavyogawanywa katika sehemu.
• Sehemu › Aina ya sehemuKinachobaki sehemu.
• Sehemu › Jina la sehemuJina la sehemu.
• Sehemu › Maelezo ya sehemuInaonyeshwa kwenye skrini ya utangulizi wa sehemu.
• Sehemu › MbinuJinsi wagombea wanapohusika na chaguo la sehemu: machaguo sawa na Mbinu.
• Sehemu › OndoaInaondoa sehemu.
• Sehemu › Ongeza SehemuOngeza sehemu.
• Sehemu › Swali la ulinganishoSwali juu ya ulinganisho wa sehemu.
• ShirikaShirika lako.
• SkriniKiasi gani kiko kwenye kila skrini.
• Swali la JumlaSwali ambalo washiriki hujibu kuhusu chaguo, bila kujali mbinu, kwa mfano "Ni yapi kati ya haya tufadhili mwaka ujao?".
• Taarifa za WajibuUnachojua kuhusu kila mjibuji: Kiwango cha jibu kama ilivyo, kichwa na maandishi wanayosoma, na sehemu, kila moja inayoulizwa kwa wajibuji au unayoijaza wewe.
• Taarifa za Wajibu › KichwaKichwa cha skrini ambapo washiriki hutoa taarifa zao, kwa mfano "Kabla Hujaanza".
• Taarifa za Wajibu › MaandishiMaandishi ya skrini hiyo, kwa mfano "Tafadhali weka taarifa zifuatazo".
• Taarifa za Wajibu › OngezaInaongeza sehemu: kitufe kimoja kwa kila sehemu iliyoandaliwa (Jina, Barua pepe, Jinsia, Shirika, Aina ya shirika, Timu au idara, Nchi) na Sehemu Maalum kwa kitu kingine chochote.
• Taarifa za Wajibu › SehemuSehemu unayoiomba: jina lake, kisha jinsi inavyojibiwa, idadi ya chaguo zake, na kama inahitajika.
• Taarifa za Wajibu › Sehemu › ChaguoMachaguzi ambayo sehemu yenye orodha inatoa.
• Taarifa za Wajibu › Sehemu › JibuJinsi washiriki wanavyojibu sehemu.
• Taarifa za Wajibu › Sehemu › LazimaWashiriki hawezi kuendelea bila kujibu sehemu.
• Taarifa za Wajibu › Sehemu › SehemuJina la sehemu, kama washiriki wanavyoona.
• Tarehe ya KufungaTarehe na saa kipindi kinajifunga chenyewe.
• Thibitisha NenosiriNenosiri lako jipya lililoandikwa mara ya pili, ili kosa la kuandika lisikufungie nje.
• Tuma mialikoInatuma mwaliko kutoka CleanRanking, barua pepe tofauti kwa kila mtu kwa lugha yake, pamoja na kiungo chake binafsi.
• UendeshajiKama kila mshiriki anapitia maswali mwenyewe, au anajibu slaidi unayoonyesha kutoka jukwaani.
• Ujumbe wa KumaliziaSkrini ya mwisho inaonyesha ujumbe wako badala ya maandishi ya kawaida.
• Ujumbe wa Kumalizia › KichwaMuonekano wa kila skrini ya mshiriki.
• Ujumbe wa Kumalizia › MaandishiWanachosoma washiriki wanapomaliza, kwa mfano lini na wapi utashiriki matokeo.
• Ukurasa wa UtanguliziInaongeza utangulizi ambao washiriki husoma kabla ya chochote kingine.
• Ukurasa wa Utangulizi › KichwaKichwa cha utangulizi, kwa mfano "Karibu".
• Ukurasa wa Utangulizi › MaandishiWanachosoma washiriki kabla ya kuanza: kipindi ni cha nini, kinachukua muda gani na nani ataona majibu yao.
• Umesahau nenosiri?Inafungua ukurasa wa kuweka upya neno lako la siri katika kichupo kipya.
• VigezoKigezo machaguo yapangiliwa, linaletwa A, B, C.
• Vigezo vingiInaupangia chaguzo sawa dhidi ya vigezo kadhaa, na mbinu sawa kwa kila mmoja.
• Vigezo › Alama za kinyumeAlama ya chini ni bora kwa kigezo hiki.
• Vigezo › Jina la kigezoJina la kigezo, kwa mfano "Matokeo".
• Vigezo › Maelezo ya kigezoKigezo kinamaanisha nini, ili kila mtu akitathmini kwa njia moja, kwa mfano "Gharama jumla ya miaka mitano, ikijumuisha matengenezo".
• Vigezo › OndoaInaondoa kigezo.
• Vigezo › Ongeza KigezoOngeza kigezo.
• Vigezo › Swali kwa mshirikiSwali wagombea hujibu kwa kigezo hiki.
• Wajibu wanaonaKile ambacho wajibu wa kura ya upatikanaji wanaona kuhusu wenzao.
• Wakumbushe waliojibuHutuma barua pepe ya Kikumbusho kutoka CleanRanking mara moja, kwa watu waliokaribishwa ambao hawajajibu: muda uliowekwa kabla ya tarehe ya kufunga, au siku unayochagua.
• Washiriki wanaulizwaNa orodha, kile watu wanaulizwa wakati wanachagua kutokea kwa kile.
• WaziHufuta chaguo.
• Wito wa Kuchukua HatuaHuongeza kisanduku mwishoni mwa matokeo chenye kichwa, maandishi na kitufe kinachofungua kiungo chako.
• Wito wa Kuchukua Hatua › KichwaKichwa cha kisanduku, kwa mfano "Unataka kwenda mbali zaidi?".
• Wito wa Kuchukua Hatua › Kiungo cha kitufeMahali kitufe kinapoelekeza.
• Wito wa Kuchukua Hatua › Kwa wajibu / Kwa kikundiIkiwa Onyesha kwenye iko Zote mbili, tofauti: ni kisanduku cha ukurasa gani sehemu zilizo chini zinahusu.
• Wito wa Kuchukua Hatua › Lebo ya kitufeManeno kwenye kitufe, kwa mfano "Weka miadi ya simu".
• Wito wa Kuchukua Hatua › MaandishiMaandishi chini ya kichwa.
• Wito wa Kuchukua Hatua › Onyesha kwenyeKurasa gani za matokeo zinaishia na kisanduku.
• ↺ Fanya alama za kinyumeHutengeneza kauli zilizochaguliwa kuwa na alama za kinyume.

Kipindi kilichohifadhiwa

• Ajenda / lengoMkutano unalenga nini, unaoonyeshwa wajibu chini ya ujumbe.
• AlikaHufungua mwaliko: maandishi yake, ili utume kutoka programu yako ya barua pepe au unakili.
• AlikaInamtumia mtu huyu mwaliko wake, pamoja na kiungo chake binafsi.
• Alika › Alika WashirikiHufungua barua pepe mpya kwenye programu yako ya barua pepe yenye kichwa na maandishi ya mwaliko.
• Alika › Barua Pepe ya MwalikoMwaliko, ulioandikwa kwa ajili yako: nani anawaalika, jina la kipindi, kiungo, na msimbo wa kuingiza kiungo kisipofanya kazi.
• Alika › Hariri manenoHufungua maneno ya mwaliko, ili uyabadilishe.
• Alika › LughaLugha ambayo mwaliko umeandikwa.
• Alika › Nakili mwalikoHunakili mwaliko, viungo vyake vikibaki kuwa viungo, ili ubandike kwenye barua pepe, gumzo au hati.
• Anza KipindiHufungua kipindi ili ukijibu mwenyewe.
• Anza Kipindi cha Moja kwa MojaHuanzisha kipindi cha Moja kwa moja na kufungua jukwaa kwenye kichupo kipya, skrini unayoonyesha chumba.
• Badilisha eneo la saaEneo la saa ambalo nyakati za kura zipo.
• Badilisha tareheInaondoa tarehe iliyothibitishwa na kufungua tena kura, ili uchague tena.
• Fanya kuwa ya Muda MrefuInafanya kipindi hiki kuwa Wimbi 1 la mfululizo, ili mawimbi yanayofuata yalinganishwe nacho.
• Fungua kwa majibuIkiwa Imewashwa, watu wanaweza kujibu na kubadilisha majibu yao; Imezimwa inafunga kura.
• Futa kuraInahamisha kura kwenda Takataka, baada ya kuuliza.
• HakikiHufungua kipindi kama washiriki wanavyokiona, kwa upana wa simu, ili ukijaribu.
• Hakiki ukurasaInafungua kiungo cha matokeo kwenye kichupo kipya, kama anavyokiona yule unayemtumia.
• HaliInaonyesha kama kipindi kipo wazi, na kuzuia au kufungua tena.
• HifadhiInahifadhi safu.
• Hifadhi kama kiolezoInahifadhi mipangilio ya kipindi hiki kwa jina, katika Violezo vyangu.
• InaonyeshaInaonyesha maandishi ya kipindi katika lugha ingine inayotoa, upate kusoma na kubadilisha tafsiri.
• Kadi ya mawasilianoInafungua kadi ya mtu huyu: jina lake, barua pepe na maelezo, kama kila mahali pengine.
• KichwaJina la kura, kama wajibu na barua pepe zako zinavyolisoma.
• KumbushaInamtumia mtu huyu kikumbusho: kutoka CleanRanking, au kama rasimu kwenye programu yako ya barua pepe.
• KumbushaInafungua ukumbusho kwa kila aliyealikwa ambaye hajajibu.
• Kushiriki Moja kwa MojaMsimbo wa QR wa kiungo cha kipindi: washiriki wanauskani ili kujiunga.
• Lugha za MajibuHufungua lugha za kipindi hapa: kidhibiti kile kile cha Majibu ya lugha nyingi kwenye safu ya kushoto, kinachoendana nacho.
• MadaMada ya barua pepe.
• Majibu ya Mtu Mmoja MmojaInaorodhesha kila jibu: namba yake, aliyelitoa, wakati lilipokamilika na umbali alioufikia.
• Majibu ya Mtu Mmoja Mmoja › FutaInaondoa jibu na kila kitu kilichomo kutoka kwenye matokeo, kila usafirishaji na kila kiungo cha kushiriki.
• Majibu ya Mtu Mmoja Mmoja › MatokeoInafungua ukurasa wa matokeo wa mshiriki huyo kwenye kichupo kipya.
• Majibu ya Mtu Mmoja Mmoja › Nakili KitambulishoInanakili kitambulisho cha jibu, ufunguo wa ukurasa wa matokeo wa mshiriki huyo.
• Majibu ya Mtu Mmoja Mmoja › TazamaInaonyesha jibu chini ya safu yake: taarifa za mshiriki, chaguo la kila jozi, alama na majibu ya maswali.
• Matokeo ya KikundiInafungua ukurasa wa matokeo kwenye kichupo kipya.
• Msimbo wa kipindiMsimbo unaofungua ukurasa huu tena.
• Msimbo wa WashirikiMsimbo washiriki wanaouingiza kwenye www.cleanranking.com ili kujiunga.
• Nakili kiungoInanakili kiungo cha matokeo.
• Nakili kiungo cha kuraInanakili kiungo cha kura, cha watu kujibu, ili ukibandike popote unapotaka.
• Ongeza kipindi hiki kwenye akaunti yakoHuongeza kipindi ulichoandaa bila kuingia kwenye akaunti yako: ingia, au unda moja.
• Ongeza mtuInaongeza mtu kwenye kura kwa jina la kwanza, jina la ukoo na barua pepe.
• Ongeza na utume mwalikoInaongeza mtu na kutuma mwaliko wake.
• Onyesha majinaKama kiungo cha matokeo kinaonyesha nani alisema nini.
• Onyesha maoniKama kiungo cha matokeo kinaonyesha maoni ambayo wajibu wameacha.
• Onyesho la awali la MwezeshajiHufungua jukwaa kwenye kichupo kipya, ili uone slaidi utakazoonyesha.
• PachikaHufungua mipangilio inayoruhusu kipindi kuendeshwa ndani ya ukurasa wa tovuti yako mwenyewe.
• Pachika › NakiliHunakili msimbo wa kubandika kwenye ukurasa wako mahali kipindi kinapopaswa kuonekana.
• Pachika › OndoaHuondoa tovuti kwenye orodha.
• Pachika › OngezaHuongeza tovuti iliyoandikwa kwenye Vikoa vinavyoruhusiwa.
• Pachika › Ruhusu kipindi hiki kupachikwaHuruhusu kipindi kuendeshwa ndani ya tovuti zilizo katika Vikoa vinavyoruhusiwa.
• Pachika › Vikoa vinavyoruhusiwaTovuti ambazo kipindi kinaweza kuendeshwa.
• Pakia MarejeoDocuments the AI reads beside the results when it writes a summary or answers a question about them.
• Pakia Marejeo › AinaAina ya hati hii, ili AI ijue jinsi ya kuisoma.
• Pakia Marejeo › FutaInafuta hati.
• Pakia Marejeo › Jina la hatiJina la hati.
• Pakia Marejeo › Pakia NyarakaInaongeza hati: faili la PDF, Word (.docx), maandishi (.txt) au Markdown (.md).
• Pakia Marejeo › Tumia kama muktadha wa AIIkitiki, AI inasoma hati hii kwa muhtasari na maswali ya kipindi hiki.
• Pakia Marejeo › Tumia katika vipindi vyote vya mradiIkitiki, hati inasomwa kwa kila kipindi kilicho kwenye mradi wa kipindi hicho.
• Pakua / chapishaInafungua ukurasa wa matokeo ya kura kwenye kichupo kipya, ili uchapishe, uhifadhi kama PDF au upakue.
• Pakua NambariHuhifadhi faili lenye jina la kipindi, msimbo wake wa QR na msimbo wake wa kujiunga, kwa ajili ya kuchapisha, kugawa au kuonyesha kwenye skrini.
• Pakua Nambari › MandharinyumaMandharinyuma ya giza au nyeupe.
• Pakua Nambari › MwelekeoUkurasa umesimama au umelala kando.
• Pakua Nambari › UmbizoFaili gani la kutengeneza: PDF au Word kwa kuchapisha kama kijitabu, PowerPoint kuweka kwenye slaidi zako mwenyewe, au picha kuonyesha skrini nzima.
• Pendekeza tarehe mpyaInafungua Tarehe na nyakati, ili kuongeza au kubadilisha tarehe na kuwajulisha watu kuzihusu.
• Sasisha TafsiriHutafsiri kilicho kipya au kilichobadilika kwenye maandishi ya kipindi kwa kila lugha inayotolewa.
• Shiriki MatokeoInafungua viungo vinavyowaruhusu wengine kuona matokeo bila kuingia.
• Shiriki matokeoInafungua kiungo cha matokeo ya kura, cha kunakili au kutuma: yeyote anayefungua anaona tarehe na majibu, kwa kusoma tu, na yanasasishwa.
• Shiriki Matokeo › BatilishaHukomesha kiungo kufanya kazi, mara moja na milele: yeyote anayekifungua huambiwa ukurasa hauwezi kupatikana.
• Shiriki Matokeo › Futa kabisaHuondoa kiungo kilichobatilishwa kwenye orodha.
• Shiriki Matokeo › HaririHufungua Ufikiaji na Nenosiri (si lazima) vya kiungo kubadilisha.
• Shiriki Matokeo › LeboJina la kiungo, ili ujue ni nani anacho.
• Shiriki Matokeo › NakiliHunakili anwani ya kiungo, inayoonekana karibu nacho, ili ubandike kwenye barua pepe au ujumbe.
• Shiriki Matokeo › Nenosiri (si lazima)Nenosiri ambalo mtu anayefungua kiungo lazima aandike kabla ya kuona chochote.
• Shiriki Matokeo › Nenosiri (si lazima) › Ondoa nenosiriHuondoa nenosiri kwenye kiungo ukibonyeza Hifadhi: yeyote mwenye anwani anaweza kukifungua.
• Shiriki Matokeo › Tengeneza kiungo kipyaInatengeneza kiungo kipya cha ukurasa wa matokeo kwa mtu asiye na akaunti: Lebo yake, Ufikiaji yake na, ukitaka, Nenosiri (si lazima).
• Shiriki Matokeo › UfikiajiAnachoweza kufanya mtu anayefungua kiungo zaidi ya kusoma matokeo.
• Shiriki Matokeo › Ufikiaji › Ficha Majina kwenye MajibuImetiwa: popote kiungo kinapoonyesha mtu mmoja, jina lake na barua pepe yake husomeka kama Mjibuji na namba: Majibu ya Mtu Mmoja Mmoja, Inaonyesha na vipakuliwa.
• Shiriki Matokeo › Ufikiaji › Majibu ya Mtu Mmoja MmojaImetiwa: kiungo kinaonyesha Majibu ya Mtu Mmoja Mmoja, ukurasa wa matokeo binafsi wa kila mtu kutoka humo, na Inaonyesha kwa mtu mmoja pamoja na timu.
• Shiriki Matokeo › Ufikiaji › Pakua CSVImetiwa alama: Pakua Matokeo inatoa faili la CSV.
• Shiriki Matokeo › Ufikiaji › Pakua ExcelImetiwa alama: Pakua Matokeo inatoa kitabu cha Excel.
• Shiriki Matokeo › Ufikiaji › Pakua PDFImetiwa: Pakua Matokeo inatoa Chapisha / Hifadhi PDF ya ukurasa wao.
• Shiriki Matokeo › Ufikiaji › Pakua PowerPointImetiwa: Pakua Matokeo inatoa PowerPoint, slaidi za kile ukurasa wao unaonyesha.
• Shiriki Matokeo › Ufikiaji › Tengeneza Muhtasari (AI)Imetiwa alama: kiungo kinaonyesha Tengeneza Muhtasari, ili mwenye kiungo aweze kuomba AI ifupishe matokeo.
• Shiriki Matokeo › Ufikiaji › Uchambuzi UliohifadhiwaImetiwa alama: mwenye kiungo anaweza kufungua kila muhtasari wa matokeo na kila swali pamoja na jibu lake ulilohifadhi, kwa kusoma tu.
• Shiriki Matokeo › Ufikiaji › Ulinganisho wa Muda MrefuImetiwa: kiungo kinaonyesha ulinganisho kati ya mawimbi ya mfululizo: kichwa cha kila wimbi, idadi ya majibu yake, upangaji wake na sehemu zake.
• Shiriki Matokeo › Ufikiaji › Uliza Maswali (AI)Imetiwa alama: kiungo kinaonyesha kisanduku cha kuuliza AI kuhusu matokeo.
• TafsiriTafsiri ya mojawapo ya maandishi ya kipindi.
• Tafsiri tenaAnguka tafsiri yako, upate tafsiri inayofuata kuibadilisha.
• Tarehe na majibuKila aliyealikwa na jibu lake kwa kila tarehe, pamoja na wangapi wanaweza kufika kila moja.
• Tarehe na nyakatiTarehe za kura, kila moja ikiwa na idadi ya waliosema Ndiyo, Labda / Inawezekana na Hapana.
• Tenganisha na MfululizoInatoa kipindi kwenye mfululizo wake.
• ThibitishaInafungua Thibitisha kwa tarehe hii: kinachotumwa, nani anaarifiwa na barua pepe anayopokea, kisha Thibitisha na tuma.
• Thibitisha na tumaInatuma tarehe kwa watu waliotiwa tiki na kufunga kura.
• TumaInaandika barua pepe kwenye programu yako ya barua pepe kwa anwani ulizoandika, pamoja na kiungo cha matokeo.
• Tuma kikumbushoInatuma ukumbusho, kila mtu wake binafsi.
• Tuma kwaUjumbe wako unakwenda kwa nani: kila aliyealikwa, wale ambao hawajajibu, au wale waliojibu.
• Tuma ujumbeInafungua ujumbe unaouandika, kwa watu waliochaguliwa katika Tuma kwa.
• Tuma ujumbeInatuma ujumbe wako, kila mtu wake binafsi, au inaufungua kwenye programu yako ya barua pepe Kutoka barua pepe yangu.
• Uchambuzi UliohifadhiwaHuonyesha muhtasari wa matokeo, na maswali kuhusu matokeo pamoja na majibu yake, yaliyohifadhiwa kwa kipindi hiki.
• Uchambuzi Uliohifadhiwa › Futa muhtasariHufuta muhtasari mmoja wa matokeo uliohifadhiwa.
• Uchambuzi Uliohifadhiwa › Futa swali na jibuHufuta swali moja lililohifadhiwa na jibu lake.
• UjumbeMaandishi ya barua pepe.
• Ujumbe kwa wanaojibuKile wajibu wanachosoma kama kichwa cha tarehe.
• Wajulishe wanaojibuTarehe zikibadilika: tuma barua pepe kwa wote wajibu tarehe mpya au zilizobadilishwa, au usitume chochote.
• Wajulishe wanaojibuNani anapokea barua pepe yenye tarehe: kila aliyealikwa, aliyejibu au ambaye hajajibu, pamoja na jibu lake.
• WekaBaki tafsiri yako kama ilivyo, na kuiweka iliyobadilisha.
• Wimbi JipyaInanakili kipindi hiki kwenye wimbi lijalo la mfululizo wake na kulifungua.

Matokeo na mauzo ya nje

• Bustani / DaftariHow an assessment's scores are drawn: Garden draws each group as a bed with a plant for each dimension, grown to its average score; Notebook draws each group as a page of pencil strokes, one for each dimension, with the average pencilled beside it.
• Chuja matokeo kwa taarifa za washirikiPicks whose results show.
• Futa pichaDeletes one capture of the board.
• InaonyeshaHuonyesha matokeo ya timu nzima, au ya mtu mmoja pamoja na ya timu.
• Kundi kulingana naWhich answer to Taarifa za Wajibu the results are split by.
• Lugha ya matokeoLugha unayosoma ukurasa wa matokeo nayo: maneno yake yenyewe, na, kwa kipindi kinachotolewa kwa lugha kadhaa, maandishi ya kipindi na majibu ambayo watu waliandika.
• Majibu ambayo bado hayajatafsiriwaInaonekana unapofupisha au kuuliza wakati majibu fulani yaliyoandikwa bado hayajatafsiriwa kwenda lugha ambayo ukurasa unaonyesha: inaonyesha ni mangapi.
• Majibu ya Mtu Mmoja MmojaHuorodhesha kila jibu: nambari yake, kitambulisho chake, jina na barua pepe iliyotolewa, na wakati lilipokamilika.
• Muhtasari wa MatokeoThe AI's summary of the results, in sections: what the group decided, what the questions showed, agreement and contention, how groups differed, and what it means for facilitation.
• Muhtasari wa Matokeo › FichaFolds the summary to its heading, and opens it again.
• Muhtasari wa Matokeo › KaribuTakes the summary off the page.
• Muhtasari wa Matokeo › Tengeneza MuhtasariInamwagiza AI kuandika muhtasari wa matokeo haya: kundi lilichoamua, maswali yalichoonyesha, mahali watu walikubaliana na kutokubaliana, jinsi makundi yalivyotofautiana, na maana yake kwako kama mwezeshaji.
• MuundoMuundo ambao ukurasa wa matokeo umechorwa kwa ajili yako pekee.
• Onyesha asiliOpens what the person typed, in the language they typed it, under its translation.
• Orodhea ChaguoThe switches for what the results page shows.
• Orodhea Chaguo › # Chaguo za KuonyeshaHow many places each ranked list on the page shows: − and + take one off or put one back.
• Orodhea Chaguo › KuenezaShows under each ranked option where each person put it, and the team's mean or median.
• Orodhea Chaguo › MaoniShows the comments people wrote, each with the pair it was written on, and whether they called it a tie or skipped it.
• Orodhea Chaguo › Maswali ya ziadaShows the results of the questions asked beside the ranking.
• Orodhea Chaguo › Mgawanyo kwa VigezoShows the table of how each option did on each criterion, beside its overall result.
• Orodhea Chaguo › Misimbo ya washirikiShows the join code and QR code at the top of the page, so more people can join from it.
• Orodhea Chaguo › Mwonekano wa GridiShows each section's ranking side by side in a grid, in place of one after another.
• Orodhea Chaguo › Mwonekano wa MwasilishajiShows the results full screen without the toolbar, for showing them to a room.
• Orodhea Chaguo › Uchaguzi wa joziShows every pair people compared, closest first, and how often each side was chosen.
• Orodhea Chaguo › Ugawaji wa DataShows the row that splits the results by an answer to Taarifa za Wajibu, under the toolbar: Kundi kulingana na and its values.
• Pakua chati kama PNGDownloads the chart it sits on as a PNG picture, for a slide or a document.
• Pakua MatokeoHuchukua matokeo nje ya ukurasa: PDF ya ukurasa kama unavyoonekana, faili ya Excel au CSV ya matokeo kwa uchambuzi wako, staha ya PowerPoint kwa mkutano, au picha ya kushiriki.
• Picha za kushirikiPicha za upangaji wa kuchapisha au kutuma.
• Picha za kushiriki › BatilishaHukomesha anwani ya picha kufanya kazi, mara moja.
• Picha za kushiriki › Unda picha ya kushirikiHutengeneza picha ya upangaji kama ilivyo sasa, yenye anwani yake.
• Sasisha TafsiriHutafsiri kilicho kipya au kilichobadilika kwenda lugha ya Matokeo: maandishi ya kipindi chenyewe na majibu ambayo watu waliandika.
• Tengeneza muhtasari wa mawimbi yoteHas the AI write a summary of how the results moved across the waves of the series: what moved, what entered and left, and what stayed the same.
• Uchambuzi UliohifadhiwaHuonyesha muhtasari wa mwisho wa matokeo uliohifadhiwa katika Muhtasari wa Matokeo, kisha huuficha tena.
• Ukurasa wa matokeoMatokeo ya kipindi: upangaji, au majibu ya kila swali, yakitolewa kutoka kwa majibu yote yaliyokamilika.
• Uliza kuhusu matokeoUliza swali kuhusu matokeo haya kwa maneno yako mwenyewe; AI inalijibu kutoka kwenye matokeo na kutoka kwenye hati zilizo kwenye Pakia Marejeo.

Orodha za matukio

• Chagua ingizoHuchagua ingilio, au kila ingilio, kwa Nakili, Ondoa na Weka siku, chumba au wimbo.
• Ingizo la orodhaThamani ya ingilio katika safu moja.
• KiungoInaonyesha kiungo cha ingizo na kod ya QR.
• Leta kutoka ExcelHuzujaza orodha kutokea kwenye faili la Excel au CSV.
• NakiliHunakilisha ingilio, au viingilio vilivyochaguliwa.
• OndoaHuondoa ingilio, au viingilio vilivyochaguliwa.
• Ongeza ingizoInaongeza safu mlalo kwenye orodha ya mada, kama mwonyeshaji au mshirika, ili wahudhuriaji wachague na watoe maoni.
• Pakua kama ExcelKupakua orodha kama faili la Excel.
• SafuHubadili safu za chaguo ya orodha kwenye na nje.
• Weka siku, chumba au wimboHuweka siku, chumba au wimbo wa kila ingilio lililosimuliwa mara moja.

Aina za swali

• AinaAina ya swali.
• Buruta kupanga upya swaliBuruta swali kuubadilisha mahali pake kwenye orodha.
• Chagua MachaguoWajumbe huchagua kutoka kwa machaguo yako: moja, au kadhaa.
• Chagua Machaguo › ChaguoMachaguo wajumbe huchagua kutoka, yametakaratia A, B, C.
• Chagua Machaguo › Chaguo › Ondoa chaguoInaondoa chaguo.
• Chagua Machaguo › Chaguo › Ongeza ChaguoOngeza Chaguo.
• Chagua Machaguo › Jinsi wajibuji wanavyojibuIkiwa wajumbe huchagua chaguo moja au kadhaa.
• Chagua Machaguo › Panga machaguo hayaHufanya swali kuwa swali la Panga Vipengele: machaguo yale yale, yakipangwa.
• Chaguo NyingiSwali la Chagua Machaguo ambalo wajumbe wanaweza kuchagua machaguo kadhaa.
• Chemsha bongoSwali lenye jibu moja sahihi.
• Chemsha bongo › Machaguo ya MajibuMajibu wajumbe huchagua kutoka, yametakaratia A, B, C.
• Chemsha bongo › Machaguo ya Majibu › Ondoa chaguoHuondoa jibu.
• Chemsha bongo › Machaguo ya Majibu › Ongeza ChaguoHuongeza jibu.
• Chemsha bongo › Weka alama jibu hili kuwa sahihiBonyeza herufi ya jibu ili kuandika kuwa sahihi.
• KiwangoWajumbe hukamatia kiwango, au kujibu kwa nambari.
• Kiwango › Jinsi wajibuji wanavyojibuJinsi wajumbe hujibu.
• Kiwango › KiwangoPointi ya chini na ya juu ya kiwango, 1 hadi 5 kuanza, na lebo kwa kila upande.
• Kuchangia MawazoWashiriki huongeza mawazo kwenye ubao wa pamoja, katika kipindi cha Moja kwa moja.
• Kuchangia Mawazo › Kikomo cha herufiIdadi zaidi ya herufi ambazo kipengele kinaweza kuwa nayo.
• Kuchangia Mawazo › Rangi za MadokezoRangi ambazo washiriki wanaweza kuchagua.
• Kuchangia Mawazo › Rangi za Madokezo › Ondoa rangiHuondoa rangi.
• Kuchangia Mawazo › Rangi za Madokezo › Ongeza RangiHuongeza rangi, inayochaguliwa katika kichungi cha rangi cha browser yako.
• Kuchangia Mawazo › Washiriki wanaweza kuchagua rangiHuruhusu washiriki kuchagua rangi kwa kila kipengele.
• Kura ya Muda UnaofaaSwali la kura ya muda unaofaa: tarehe na saa ambazo watu wanaweza kuchagua.
• Kura ya Muda Unaofaa › InaishaChaguo linapoisha: tarehe yake, kisha saa yake.
• Kura ya Muda Unaofaa › Ondoa chaguoHuondoa chaguo.
• Kura ya Muda Unaofaa › Ongeza TareheHuongeza chaguo: siku inayofuata ya mwisho, kwa saa zake za kuanza na kumalizika, au leo kama hakuna.
• Kura ya Muda Unaofaa › Saa ya kuanzaChaguo linapoanza: tarehe yake, kisha saa yake.
• Kura ya Muda Unaofaa › Saa za eneo za mwenyejiEneo la saa ambalo nyakati za chaguo ziko ndani yake.
• Kura ya Muda Unaofaa › TareheChaguo za dodoso, kila moja kwenye safu yake: Mwanzo wake, tarehe kisha saa, na Mwisho wake, tarehe kisha saa.
• Maelekezo / DokezoMstari chini ya swali, kwa mfano jinsi ya kujibu.
• Nakili swaliHuongeza nakala ya swali moja kwa moja chini yake.
• NambaSwali la Kiwango linalojibwa kwa kuandika nambari.
• Namba › KitengoKizio ambacho nambari inakamatiana nayo, kwa mfano "miaka".
• Namba › Kwa chini na juuNambari ya chini na ya juu mshiriki anaweza kutoa.
• Ondoa swaliHuondoa swali.
• Orodha HakikiWashiriki hujibu Ndiyo au Hapana kwa kila kauli yako.
• Orodha Hakiki › Kauli za Orodha HakikiKauli ambazo washiriki hujibu, moja kwa safu.
• Orodha Hakiki › Kauli za Orodha Hakiki › Ondoa chaguoHuondoa kauli.
• Orodha Hakiki › Kauli za Orodha Hakiki › Ongeza ChaguoHuongeza kauli.
• Orodha Hakiki › Ruhusu “Sijui”Huongeza safu wima ya Sijui karibu na Ndiyo na Hapana.
• Panga VipengeleUpangaji ndani ya swali: chaguzi zinazopangwa na mbinu, kama chaguzi zao zenyewe.
• Panga VipengeleSwali la Panga Vipengele ambalo chaguzi zake ni picha.
• Slaidi ya Maandishi / PichaUkurasa usio na cha kujibu: kichwa, na maandishi, picha au yote mawili.
• Slaidi ya Maandishi / Picha › MaandishiMaandishi ya slaidi chini ya kichwa chake, kwa mfano sehemu inayofuata ya kipindi inahusu nini na kwa nini ni muhimu.
• SwaliSwali ambalo washiriki hujibu.
• Swali la MaandishiSwali linalojibwa kwa maneno yako mwenyewe.
• Tengeneza na Pangisha OrodhaWashiriki wanaandika kipengele chao, kisha kuicheza.
• Tengeneza na Pangisha Orodha › Kwa chini na juuIdadi ndogo zaidi na kubwa zaidi ya kipengele ambacho mshiriki anaweza kutoa.
• UbaoUbao wa pamoja ambao washiriki huongeza vibandiko, katika kipindi cha Moja kwa moja.
• Ubao › Kikomo cha herufiIdadi zaidi ya herufi ambazo vidokezo vinaweza kuwa nayo.
• Ubao › Rangi za MadokezoRangi ambazo washiriki wanaweza kutoa vidokezo vyao.
• Ubao › Rangi za Madokezo › Ondoa rangiHuondoa rangi.
• Ubao › Rangi za Madokezo › Ongeza RangiHuongeza rangi, inayochaguliwa katika kichungi cha rangi cha browser yako.
• Unda OrodhaWashiriki wanaandika orodha ya kipengele chao.
• Unda Orodha › Kwa chini na juuIdadi ndogo zaidi na kubwa zaidi ya kipengele ambacho mshiriki anaweza kutoa.
• Upangaji wa AgizoWajumbe huweka orodha ya machaguo kwa mpangilio.
• UzitoWashiriki wanashiriki jumla kati ya chaguzi.
• Wingu la ManenoWajumbe hutoa maneno, na matokeo yanaonyesha wingu.
• Wingu la Maneno › Jinsi wajibuji wanavyojibuIkiwa wajumbe huandika maneno au kuyachagua.
• Wingu la Maneno › Machaguo mengi zaidi kwa kila mshirikiManeno yako mangapi kila mshiriki anaweza kuchagua.
• Wingu la Maneno › ManenoManeno wajumbe huchagua kutoka, moja safu.
• Wingu la Maneno › Maneno mengi zaidi kwa kila mshirikiManeno mangapi kila mshiriki anaweza kuandika.
• Wingu la Maneno › Maneno › Ondoa chaguoHuondoa neno.
• Wingu la Maneno › Maneno › Ongeza NenoHuongeza neno.

Jukwaa la moja kwa moja

• Chuja matokeo kwa taarifa za washirikiInaonyesha matokeo ya slaidi kwa kundi moja la watu, au kadhaa pamoja, kulingana na majibu yao kwa Taarifa za Wajibu.
• Jukwaa la moja kwa mojaSkrini unayoonyesha darasa wakati wa kuendesha kipindi cha Moja kwa moja: ukumbi wa kusubiri, kisha kila slaidi unapoionyesha.
• MajibuHufungua au kufunga kujibu kwenye slaidi hii.
• Maliza KipindiInamaliza uendeshaji kwa kila mtu, baada ya kuuliza.
• MatokeoHuonyesha au kuficha matokeo ya slaidi hii jukwaani.
• Matokeo KamiliSlaidi baada ya ile ya mwisho: matokeo yote ya kipindi, kama ukurasa wa matokeo unavyoyaonyesha.
• MsaadaInafungua ukurasa wa msaada wa jukwaa la moja kwa moja kwenye kichupo kipya, ili hakuna kitu kinachochorwa juu ya skrini ambayo chumba kinaona.
• Paneli ya kujiungaJinsi chumba kinavyojiunga: msimbo wa QR wa kiungo cha kipindi, kisha INGIZA MSIMBO, msimbo wa kipindi na anwani ya kuuingiza.
• Paneli ya kujiunga › Ficha paneli ya kujiungaInaficha paneli ya kujiunga iliyo kando ya slaidi, ili slaidi ichukue upana wote.
• Skrini nzimaInaonyesha jukwaa kwenye skrini nzima, bila kivinjari kuzunguka.
• Slaidi IliyotanguliaHuonyesha slaidi iliyotangulia hii.
• Slaidi InayofuataHuonyesha slaidi inayofuata, jukwaani na kwenye simu ya kila mshiriki; kutoka ukumbi wa kusubiri, ya kwanza.
• Ubao / Kuchangia MawazoSlaidi ya ubao inajaza jukwaa kwa kile chumba kinachoongeza, kadri kinavyofika.
• Ubao / Kuchangia Mawazo › Futa dokezoInafuta kibandiko au kipengele kutoka kwenye ubao.
• Ubao / Kuchangia Mawazo › Hariri dokezoInabadilisha maandishi ya kibandiko au kipengele.
• Ubao / Kuchangia Mawazo › Nasa ubaoInahifadhi picha ya ubao kama ulivyo sasa, chini ya jina unalotoa.
• Ubao / Kuchangia Mawazo › Ongeza kipengeleInaongeza kipengele chako kwenye ubao: kiandike, chagua rangi yake na ukiongeze.
• Ubao / Kuchangia Mawazo › Rangi ya dokezoInabadilisha rangi ya kibandiko au kipengele, kutoka kwenye rangi za ubao.
• Ubao / Kuchangia Mawazo › Toa maoni kuhusu ingizoInaandika maoni yako chini ya kipengele kwenye ubao wa kuchangia mawazo.
• Ukumbi wa kusubiriMahali kipindi kinapoanzia: kichwa na maandishi ya Ukurasa wa Utangulizi, paneli ya kujiunga, na idadi ya watu waliojiunga.

Vipindi Vyangu

• Chagua vyote kwenye jedwali hiliWeka tiki kwenye kipindi ili kukitendea vitendo kadhaa kwa wakati mmoja.
• Chuja kwa haliInaonyesha tu vipindi vilivyo katika hali moja.
• Hifadhi ya kumbukumbuThe sessions you have archived.
• Hifadhi ya kumbukumbu › Hamishia TupioMoves the archived session to Tupio, after you confirm.
• Hifadhi ya kumbukumbu › RejeshaPuts the session back in your list, still closed.
• Hifadhi ya kumbukumbu › Tafuta kwenye hifadhi…Shows only the archived sessions whose title holds what you type.
• Kipindi kipyaInafungua orodha ya violezo na vipindi tupu.
• Kipindi kwenye orodhaKipindi kimoja: kichwa chake, kitambulisho chake, msimbo wa kujiunga, kama ni Binafsi au Kundi, mradi wake, kilipoundwa, majibu mangapi kina, na hali yake.
• Kipindi kwenye orodha › Buruta kupanga upyaBuruta ili kusogeza kipindi juu au chini, au kukihamishia mradi mwingine.
• Kipindi kwenye orodha › HaliKama kipindi kiko wazi, kimefungwa au ni rasimu, pamoja na tarehe yake ya kufunga.
• Kipindi kwenye orodha › KichwaInabadilisha kichwa cha kipindi.
• Kipindi kwenye orodha › MatokeoInafungua matokeo ya kipindi kwenye kichupo kipya.
• Kipindi kwenye orodha › Nakili msimbo wa kujiungaInanakili msimbo ambao washiriki huuingiza ili kujiunga.
• Kipindi kwenye orodha › SimamiaInafungua ukurasa wa kipindi chenyewe kwenye kichupo kipya, ambako unakibadilisha, unawaalika watu na kusoma majibu yake.
• Kipindi kwenye orodha › Vitendo zaidiInafungua menyu ya safu: Majibu, Onyesho kama mshiriki, Kichwa, Weka kwenye mradi…, Wimbi Jipya kwenye wimbi, Nakili, Hifadhi kwenye kumbukumbu na Hamishia Tupio.
• Kipindi kwenye orodha › Vitendo zaidi › Hamishia TupioInahamisha kipindi kwenda Tupio, baada ya kuthibitisha.
• Kipindi kwenye orodha › Vitendo zaidi › Hifadhi kwenye kumbukumbuInafunga kipindi kama kiko wazi, kisha kukihamisha kwenda Hifadhi ya kumbukumbu.
• Kipindi kwenye orodha › Vitendo zaidi › MajibuInaonyesha kila jibu kwenye dirisha juu ya orodha.
• Kipindi kwenye orodha › Vitendo zaidi › NakiliInatengeneza nakala ya kipindi, iko wazi, ikiwa na misimbo yake yenyewe, na kichwa kilichoongezwa "(Nakala)" baada ya kichwa asili.
• Kipindi kwenye orodha › Vitendo zaidi › Onyesho kama mshirikiInafungua kipindi kama mshiriki anavyokiona, kwenye kichupo kipya.
• Kipindi kwenye orodha › Vitendo zaidi › Weka kwenye mradi…Inaonyesha orodha ya miradi yako kwenye safu: chagua mmoja ili kuweka kipindi hapo, au Bila Kundi ili kukiondoa.
• MatukioYour events, above your sessions: dates, venue, how many modules are on, how many have registered, and status.
• MfululizoMfululizo wa vipindi vinavyoendeshwa tena baada ya muda, kila kimoja ni wimbi, vikionyeshwa pamoja chini ya safu moja.
• Mfululizo › Badilisha jina la mfululizoInabadilisha jina la mfululizo, ambalo kila wimbi hupewa.
• Mfululizo › Wimbi JipyaInatengeneza wimbi lijalo la mfululizo kutoka huu.
• MradiKundi la vipindi unavyolipa jina.
• Mradi › Badilisha jinaInabadilisha jina la mradi.
• Mradi › Buruta kupanga upyaBuruta ili kusogeza mradi juu au chini kwenye ukurasa.
• Mradi › FutaInahamisha mradi kwenda Tupio.
• Mradi › Unda Mradi MpyaInaunda mradi mpya: andika jina lake, chagua rangi, kisha uhifadhi.
• Mradi › Unda Mradi Mpya › HifadhiInaunda mradi wenye jina na rangi uliyochagua.
• Mradi › Unda Mradi Mpya › RangiNukta inayoonyeshwa kando ya jina la mradi.
• MuhtasariTakwimu nne kwa vipindi vyako vyote: vingapi vipo, vilivyo wazi na vilivyofungwa; majibu mangapi, pamoja na yale ya siku saba zilizopita; wastani kwa kila kipindi na bora yako; na uzalishaji wa AI uliotumika mwezi huu.
• PangaMpangilio wa vipindi ndani ya kila kundi.
• Panga kwa makundi kwaJinsi orodha inavyogawanywa katika makundi.
• Safu ya kushotoThe left side of your pages: your email and Toka; Manage Account; All sessions; your projects, each opening its place in the list; your events; Archive and Trash, with how many each holds.
• Safu ya kushoto › Matukio mapyaMakes a new, untitled event and opens it.
• Tafuta vipindi kwa kichwaInaonyesha tu vipindi ambavyo kichwa chake kina unachoandika, unapoandika.
• Thibitisha kufutaAsks before anything is deleted, naming what will be.
• Tukio kwenye orodhaOne event.
• Tukio kwenye orodha › Hamishia TupioMoves the event to Tupio, after you confirm.
• Tukio kwenye orodha › Nambari ya tukioCopies the event's code, which people enter to give the event feedback.
• Tukio kwenye orodha › Vitendo zaidiOpens the event's settings, or moves it to Trash.
• TupioWhat you have deleted: sessions, projects, templates and events.
• Tupio › Futa KabisaDeletes it for good, after you confirm.
• Tupio › RejeshaPuts it back where it was.
• Tupio › Tafuta kwenye tupio…Shows only what in Trash has a title or name holding what you type.
• ViolezoEvery template, by category, with your own first.
• Violezo vyanguThe templates you have saved from your own sessions.
• Violezo vyangu › Badilisha jinaChanges the template's name.
• Violezo vyangu › FutaMoves the template to Tupio.
• Violezo › AnzaOpens a set-up page filled in from the template.
• Vipindi vilivyochaguliwaInaonyeshwa wakati kipindi chochote kimewekwa tiki: ni vingapi, na unaweza kufanya nini navyo.
• Vipindi vilivyochaguliwa › Futa vilivyochaguliwaInahamisha kila kipindi kilichowekwa tiki kwenda Tupio, baada ya kuthibitisha.
• Vipindi vilivyochaguliwa › WaziInaondoa tiki kwenye vipindi vyote.
• Vipindi VyakoKila kipindi ulichotengeneza, pamoja na hali yake, majibu yake na unachoweza kufanya nacho.

Akaunti yako

• AkauntiYour details and settings, on tabs: Wasifu, Appearance and Data.
• DataMuda ambao vipindi vyako huhifadhiwa, na sera ya faragha, ambayo hufunguka kwenye kichupo kipya.
• Funga akauntiHufunga akaunti yako: andika nenosiri lako kisha bonyeza Funga akaunti yangu, kisha thibitisha.
• Fungua AkauntiHutengeneza akaunti yako.
• Fungua Akaunti › Barua pepeAnwani utakayoingia nayo.
• Fungua Akaunti › Jina la kwanza na la mwishoYour name, as invitations and emails sign it.
• Fungua Akaunti › Masharti na faraghaKukubali kwako masharti na sera ya faragha, ambayo yameunganishwa.
• Fungua Akaunti › NenosiriNenosiri lako, mara mbili.
• Fungua Akaunti › Nitumie barua pepe kuhusu vipengele vipya na matumizi.Kama tunaweza kukutumia barua pepe kuhusu vipengele vipya na njia za kutumia jukwaa.
• Fungua Akaunti › ShirikaYour organisation.
• HaririManeno yako ya kawaida ya barua pepe hii, yanayotumiwa na kila kipindi kisicho na yake.
• IngiaHukuingiza kwa barua pepe na nenosiri lako.
• Ingia › Barua pepeAnwani ambayo akaunti yako hutumia.
• Ingia › NenosiriNenosiri lako.
• Ingia › Niweke nimeingia kwenye kifaa hikiHukuweka umeingia kwenye kifaa hiki hadi utoke.
• Lugha na Mandhari ChaguomsingiLugha yako, mandhari ambazo vipindi vipya vya kwa kasi yako na vya moja kwa moja vitaanza navyo, na mwonekano wa kurasa zako mwenyewe.
• Lugha na Mandhari Chaguomsingi › HifadhiHuhifadhi lugha na mandhari tatu.
• Lugha na Mandhari Chaguomsingi › LughaLugha ya kurasa zako na ya barua pepe unazotumiwa.
• Lugha na Mandhari Chaguomsingi › Mandhari ya Eneo Lako la KaziMwonekano wa kurasa unazofanyia kazi.
• Lugha na Mandhari Chaguomsingi › Mandhari ya Moja kwa MojaMandhari ambayo kila kipindi kipya cha moja kwa moja huanza nayo, kwenye jukwaa na kwenye simu za washiriki.
• Lugha na Mandhari Chaguomsingi › Mandhari ya WajibujiMandhari ambayo kila kipindi kipya cha kwa kasi yako huanza nayo, ambayo washiriki huiona.
• Nembo na UtambulishoYour logo, shown at the top of your sessions' pages, where you put it.
• Nembo na Utambulisho › Faili ya nemboThe image of your logo.
• Nembo na Utambulisho › Ficha nembo ya CleanRankingHuondoa nembo ya CleanRanking kutoka kwenye vipindi vyako.
• Nembo na Utambulisho › Hifadhi mwonekanoHuhifadhi nembo, nafasi yake na chaguo kuhusu nembo ya CleanRanking.
• Nembo na Utambulisho › MahaliWhere your logo sits at the top of the page.
• Nembo na Utambulisho › Ondoa nemboTakes your logo off, after you confirm.
• NenosiriChanges your password: type the present one, then the new one twice, then Update password.
• Onyesha / FichaHuonyesha nenosiri unapolichapa, au kulificha tena.
• Thibitisha barua pepe yakoAkaunti yako inafanya kazi mara utakapofungua kiungo tulichokutumia kwa barua pepe.
• Thibitisha nenosiri lakoBaadhi ya hatua zinazolinda akaunti yako huomba nenosiri lako tena kabla ya kuendelea.
• Umesahau nenosiri lako?Hukutumia kiungo cha barua pepe ili uchague nenosiri jipya: andika anwani uliyojisajili nayo, kisha Tuma kiungo cha kuweka upya.
• Umesahau nenosiri lako? › kitume tenaHutuma kiungo tena kwenye anwani ile ile.
• WasifuYour name, organisation and email, and whether we may email you about new features.
• Wasifu › Barua pepeThe address you sign in with and are emailed at.
• Wasifu › Barua pepe › Ghairi badilikoDrops the waiting change: you keep your present address.
• Wasifu › Barua pepe › Tuma kiungo cha uthibitisho tenaSends the link that confirms your address again.
• Wasifu › Barua pepe › Tuma kiungo tenaSends the link that confirms your new address again.
• Wasifu › Hifadhi wasifuKeeps the changes to your profile.
• Wasifu › Jina la kwanza na la mwishoYour name, as invitations and emails sign it.
• Wasifu › Nenosiri la sasaNeeded only to change your email.
• Wasifu › Nitumie barua pepe kuhusu vipengele vipya na matumizi.Whether we may email you about new features and ways to use the platform.
• Wasifu › ShirikaYour organisation.
• Weka Upya NenosiriHufunguliwa kutoka barua pepe ya kuweka upya: andika anwani yako na nenosiri lako jipya mara mbili, kisha Weka Upya Nenosiri.

Kote kwenye tovuti

• Andika ili kuchujaKwenye orodha ndefu, kama ile ya lugha, andika ili kuonyesha ingizo zenye maneno unayoandika pekee.
• Chagua tareheKalenda ya kuchagua tarehe na, pale inapohitajika, saa.
• Chagua tarehe › Nenda kwenye mweziInahamisha kalenda hadi mwezi au mwaka mwingine.
• Chagua tarehe › SikuInachagua siku hiyo.
• Chagua tarehe › WakatiMuda, unaoandikwa kama saa na dakika.
• Chagua tarehe › WaziInaondoa tarehe.
• HakikiInaonyesha ukurasa kama washiriki wanavyouona, kwenye dirisha juu ya lako.
• Hakiki › Kompyuta / SimuInaonyesha ukurasa kwa upana wa kompyuta, kisha wa simu: mishale kwenye kingo za fremu, kutelezesha kidole, vitufe vya mishale au swichi hii huzisogeza kati ya hizo.
• Hakiki › Nyuma / MbeleKwenye onyesho la kukagua mandhari, inasogea kupitia skrini za kipindi cha mfano.
• Idhini ya vidakuziInauliza kama tunaweza kuhesabu ziara.
• Jiunge na KipindiAndika msimbo ili uende unakoelekeza: msimbo wa mshiriki hufungua kipindi, msimbo wa kipindi hufungua ukurasa wake, msimbo wa tukio hufungua maoni ya tukio, na msimbo wa matokeo hufungua matokeo yako.
• Kipindi kwenye tovuti nyingineKipindi kinachoonyeshwa ndani ya tovuti nyingine, baada ya kukiruhusu kwa Pachika.
• Sehemu ya chiniViungo chini ya kila ukurasa: kurasa za tovuti, Msaada, sera ya faragha, masharti, taarifa ya kisheria, Idhini ya vidakuzi na anwani yetu ya barua pepe.
• Swali ambalo jukwaa linaulizaDirisha dogo linalouliza kabla ya jambo fulani kutokea, au linaloomba jina.
• Upau wa juuUpau unaovuka juu ya kila ukurasa: nembo, inayoenda ukurasa wa nyumbani, kurasa za tovuti, Msaada, lugha, na akaunti yako au Ingia.
• Upau wa juu › AkauntiHerufi zako za kwanza.
• Upau wa juu › Akaunti › TokaInakutoa kwenye kifaa hiki.
• Upau wa juu › Ingia / Fungua AkauntiHuonyeshwa usipoingia: Ingia hufungua Ingia, Unda Akaunti hufungua Fungua Akaunti.
• Upau wa juu › LughaHuonyesha tovuti kwa lugha nyingine.
• Upau wa juu › MenyuKwenye skrini nyembamba, hufungua viungo vya upau wa juu.
• Upau wa juu › Menyu ya vipindiKwenye skrini nyembamba, hufungua Safu ya kushoto.
• Upau wa juu › MsaadaHufungua msaada.