CleanRanking

Ajuda › Cada configuração, A–Z › Respostas em vários idiomas

Configurar uma sessão

Respostas em vários idiomas

Oferece a sessão em mais idiomas além do idioma base.

Opções

Desativado (padrão) · Ativado

O que muda

Para participantes

Eles escolhem o idioma primeiro e fazem a sessão nele.

Como usar

  1. Ative Ativado.
  2. Adicione idiomas com Adicionar idioma.
  3. Pressione Traduzir alterações.

Bom saber

  • Cada idioma adicionado mostra Não traduzido, Atualizado ou quantos textos foram alterados.
  • Adiciona um idioma para oferecer.
  • Em Evento, os idiomas são os do Evento.

Adicionar idioma

Um link de pular em cada par.

Remover idioma

Um pulo dá a cada uma das duas opções meio ponto, como um empate faz, e os resultados contam os pulos.

Traduzir alterações

Traduz o que é novo ou foi alterado no texto da sessão para cada idioma adicionado. Em Enviar convites, aparece na linha Idiomas, exibida quando o e-mail de alguém está em um idioma para o qual o texto da sessão ainda não foi traduzido.

Bom saber

  • É uma tradução por IA. O botão mostra uma estimativa do custo.
  • Em uma nova sessão, ele salva um rascunho primeiro.
  • Enquanto é executado, um medidor mostra quantos textos foram concluídos. Se parar no meio, o que foi traduzido permanece, e pressioná-lo novamente envia o restante.
  • Fica indisponível enquanto nada é novo ou alterado.
  • Um envio nunca espera por ela: até que termine, essas pessoas recebem o idioma base.